Schmetterlinge in der Weltliteratur

Der Schmetterling ist in Märchen, Fabeln und Geschichten allgegenwärtig - und immer wieder im Gedicht, das sich selbst als das vom Ballast befreite Wort schmetterlingsgleich über den Alltag erhebt. Diese Anthologie ist eine Einladung, selbst auszuschwärmen auf den vielfältigen Spuren, die der Schmetterling auf dem Papier hinterlassen hat.
Diese Sammlung fängt die Schwerelosigkeit und zugleich die Bedeutung des Schmetterlings als Motiv in der Literatur ein, wo er als seraphischer Herold, als Hüter der Kindheit, Kavalier der Blumen, flatterhafter Liebhaber und Verführer, als Glücksgeist und Symbol alles Vergänglichen auftritt.
Die Erzählungen und Gedichte passen sich locker geordnet thematisch-assoziativ dem jahres- und lebenszeitlichen Zyklus an. Dass sie sehr unterschiedlich sind, liegt am zeitlich und sprachlich weit gespannten Horizont. Der älteste Text stammt aus dem vierten vorchristlichen Jahrhundert aus China, der jüngste aus dem ausgehenden 20. Jahrhundert.