Charlotte Breuer

 4,1 Sterne bei 6.152 Bewertungen

Lebenslauf

Charlotte Breuer und Norbert Möllemann übersetzen Literatur aus dem Englischen, u.a. von Chloe Benjamin, Elizabeth George und Kate Morton.

Quelle: Verlag / vlb

Alle Bücher von Charlotte Breuer

Cover des Buches Fünf Viertel einer Orange (ISBN: 9783548259239)

Fünf Viertel einer Orange

(3)
Erschienen am 01.01.2004

Neue Rezensionen zu Charlotte Breuer

Cover des Buches Ich, Lady Macbeth (ISBN: 9783453274174)
Wolf-Macbeths avatar

Rezension zu "Ich, Lady Macbeth" von Isabelle Schuler

Wolf-Macbeth
Weit weg von Shakespeare: Lady Macbeth light

Ich habe den Roman nach etwa einem Viertel abgebrochen. Meine Erwartung war ein literarisch anspruchsvoller Blick auf Lady Macbeth, eine komplexe, von Shakespeare geprägte Figur. Was ich jedoch bekam, war eher ein flach erzählter Fantasy-Roman, der sprachlich an Jugendromane erinnert.

Der Einstieg, der die Welt der Pikten und das Ende ihrer Traditionen schildert, hat mich noch interessiert. Doch danach verflacht die Geschichte zusehends. Die Handlung bleibt oberflächlich, die Figuren eindimensional, die Sprache simpel. Es fehlen sowohl der literarische Anspruch als auch eine glaubwürdige Charakterentwicklung. Statt einer facettenreichen Frauengestalt erhält man eine austauschbare Heldin, die sich durch eine Männerwelt kämpfen muss – ein Plot, den man in vielen Fantasy-Romanen bereits gelesen hat, nur eben besser.

Vielleicht entwickelt sich der Roman später zu etwas Tieferem, doch ich hatte nicht die Geduld, weiterzulesen. Wer eine Art „Avalon“ in seichterer Form sucht, könnte hier fündig werden. Wer auf ein sprachlich anspruchsvolles Porträt der Lady Macbeth hofft, wird eher enttäuscht.


Cover des Buches Durch Mauern gehen (ISBN: 9783630875002)
R

Rezension zu "Durch Mauern gehen" von Marina Abramović

ryoma
Von unbekannt zu sehr nah

Ich kannte die Performance-Künstlerin zuvor nicht. Ich war von Anfang an gefesselt. Ein Buch das zum einen unterhaltend ist, zum anderen vermutlich fast jeder Mensch etwas für sich daraus ziehen kann. Traurig und lustig zugleich. Lediglich das letzte Kapitel wirkte ein wenig gehetzt und auch nicht mehr so spannend. 

Cover des Buches Die hundert Jahre von Lenni und Margot (ISBN: 9783570104620)
T

Rezension zu "Die hundert Jahre von Lenni und Margot" von Marianne Cronin

Tuberose
Tragik und Mitgefühl

Conin hat eine gute Schreibe. Man mag es gern lesen. Das schwierige Thema wird sehr gefühlvoll beschrieben ohne langatmig und übertrieben zu sein. Lebensgeschichten zwischen alt und jung können ähnlich sein, Menschen alt und jung können wunderbare Freunde sein und werden. Das ist gut erzählt und zieht einen in ihren Bann,  einfach nur schön. Ich möchte mehr davon lesen...

Gespräche aus der Community

Nach einem Zusammenbruch auf der Bühne steht Gretas Musikkarriere auf dem Spiel. Kann eine gemeinsame Auszeit auf See mit ihrem Vater die Rettung sein? "Die unsinkbare Greta James" ist das neue Buch von Jennifer E. Smith und erzählt eine wundervolle Beziehungsgeschichte, die einfühlsam erkundet, was es bedeutet, seiner Leidenschaft und seinen Träumen zu folgen.

Ein beeindruckender Roman vor atemberaubender Kulisse erwartet euch!

449 BeiträgeVerlosung beendet
Sommerkindts avatar
Letzter Beitrag von  Sommerkindt

Bitte entschuldigt die Verspätung.

Vielen Dank das ich mitlesen durfte, dieser Roman hat sich wirklich sehr schön gelesen.

Meine Rezi:

https://www.lovelybooks.de/autor/Jennifer-E.-Smith/Die-unsinkbare-Greta-James-4938585029-w/rezension/8060687066/

habe ich auf meinen üblichen Seiten gestreut.

Hundert Momente so bunt wie das Leben
Die 17-jährige Lenni leidet unter einer unheilbaren Krankheit, es bleibt ihr nur noch wenig Zeit. Unzählige Fragen beschäftigen sie und zwar ganz andere als Jugendliche ihres Alters. In einem Malkurs lernt sie die 83-jährige Margot kennen und es entsteht eine ganz besondere Freundschaft, die beide an alle
kostbaren Augenblicke ihres Lebens zurückdenken lässt.
Beiden wird klar, dass jeder Moment im Leben zählt!

745 BeiträgeVerlosung beendet
Schneewittchen95s avatar
Letzter Beitrag von  Schneewittchen95

https://www.lovelybooks.de/autor/Marianne-Cronin/Die-hundert-Jahre-von-Lenni-und-Margot-3527154436-w/rezension/6108572338/

Aus persönlichen Gründen konnte ich leider nicht an der Leserunde teilnehmen, auch wenn ich das sehr gern getan hätte.

Hier ist trotzdem meine verspätete Rezension und ich hoffe, es hat allen so gut gefallen wie mir.
Das Buch hat mich gänzlich überzeugt und sehr berührt. Es war authentisch und lehrt viel Positives über den Umgang mit dem Lieben, Leben und Sterben. :)

In „Die Sternenbucht“ schildert Lorna Cook zwei miteinander verwobene Liebesgeschichten rund um das »vergessene Dorf« Tyneham an der Südküste Englands, das während des Zweiten Weltkrieges zu Truppenübungszwecken enteignet wurde. Bewirb Dich jetzt um eines von 25 Printexemplaren!

425 BeiträgeVerlosung beendet
ann-maries avatar
Letzter Beitrag von  ann-marie

Auch von mir an dieser Stelle noch einmal meinen ganz großen Dank für diesen Roman. Gelesen war es ratzifatzi - leider machte mir Beruf und Privatleben einen Strich durch die Rechnung und ich konnte mich in der LR nicht so beteiligen, wie ich es mir vorgenommen hatte.

Dafür entschuldige ich mich und kann nur noch den Link zu meiner Rezi, die noch wortgleich auf anderen Portalen veröffentlicht werden soll, mitteilen:

https://www.lovelybooks.de/autor/Lorna-Cook/Die-Sternenbucht-2330277023-w/rezension/3714584252/

Community-Statistik

in 6.211 Bibliotheken

auf 877 Merkzettel

von 144 Leser*innen aktuell gelesen

Listen mit dem Autor*in

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks