Den Ubu als Kinnik
Bestellen bei:
Zu diesem Buch gibt es noch keine Kurzmeinung. Hilf anderen Lesern, indem du das Buch bewertest und eine Kurzmeinung oder Rezension veröffentlichst.
Auf der Suche nach deinem neuen Lieblingsbuch? Melde dich bei LovelyBooks an, entdecke neuen Lesestoff und aufregende Buchaktionen.
Inhaltsangabe zu "Den Ubu als Kinnik"
Détrompez vous ! Vous n’êtes pas devant une traduction fidèle, ni devant une adaptation moderne de la fameuse pièce de théâtre « Ubu Roi » qu’Alfred Jarry a publié en 1896.
Tschëssestjëfiknamol non ! Certes, Christian Clement, l’auteur, a été plus qu’inspiré par cette pièce et il décrit son œuvre comme étant une possible traduction (eng méiglech Iwwersetzung). Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé est purement fortuite, du moins c’est ce qu’on prétend toujours … n’empêche qu’une certaine ressemblance ne saurait être niée et n’est d’ailleurs nullement contestée. Et ce n’est pas trop mal, les adeptes du Roi Ubu vont très certainement se régaler !
Tschëssestjëfiknamol non ! Certes, Christian Clement, l’auteur, a été plus qu’inspiré par cette pièce et il décrit son œuvre comme étant une possible traduction (eng méiglech Iwwersetzung). Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé est purement fortuite, du moins c’est ce qu’on prétend toujours … n’empêche qu’une certaine ressemblance ne saurait être niée et n’est d’ailleurs nullement contestée. Et ce n’est pas trop mal, les adeptes du Roi Ubu vont très certainement se régaler !
Rezensionen und Bewertungen
Neu
0 Sterne
Sortieren:
Ähnliche Bücher für noch mehr Lesestunden
Gespräche aus der Community zum Buch
Neu
Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.