Christiane Heinen

"Meine allererste Bibel" / Herder Verlag
Die schönste Kinderbibel, die ich kenne ist "Meine Allererste Bibel" erschienen im Herder Verlag: einfache, szenische Bebilderung mit einem eingängigen, kindgerechten Text und ebensolchen Erklärungen. Eine Textstelle (aus dem alten Testament) lautet beispielsweise:
.
"Sara wiegte ihren Sohn in den Armen, und der Kleine lachte sie fröhlich an. Da musste Sara auch lachen. Sie konnte gar nicht anders, so glücklich war sie. Abraham kitzelte das Baby, bis es lachte. Da musste Abraham auch lachen, er konnte gar nicht anders, so glücklich war er. Darum nannten sie ihren Sohn Isaak, denn das bedeutet Lachen"
.
Die Kapitelüberschriften lauten bspw. "Kleines Mädchen, steh auf" ("Die Auferweckung des Tochter des Jairus") oder "Der traurigste / glücklichste Tag von allen" (für die Kreuzigung und die Auferstehungsgeschichte). Wir haben das Buch zur Taufe geschenkt bekommen und lesen immernoch daraus. Schön finde ich auch, das bspw. Jesus nicht so europäisch dargestellt ist, sondern so wie Menschen in Jerusalem wohl ausgesehen haben mögen.