Christiane Jung

Die Borger - Mary Norton 🍪🍄🍪🍄

Rezensionsexemplar ✨️ Danke,dafür!

Arrietty ist 14 Jahre alt. Sie lebt mit ihrer Familie unter einem alten Landhaus, denn sie und ihre Familie sind "Borger", kleine Geschöpfe die sich ab und an mal etwas von den Menschen borgen um ihren Lebensunterhakt zu bestreiten.

Ihre Familie ist stets darauf bedacht, das sie den Menschen nicht auffallen..denn sie sind ihnen meistens nicht wohlgesonnen.

Doch Arrietty schließt Freundschaft mit einem Jungen, auch wenn sie weiß, daß ihre Familie dadurch in Gefahr gerät.

Also, ich bin ja schon ein riesengroßer Fan des Ghibli Films und kann es jedem empfehlen.

Aber auch für Neulinge ist dies Buch geeignet ♡ gerade für Kinder.

Mama Huhn und ihre zwei kleinen Küken gehen zum ersten Mal auf den Spielplatz. An Mamas Hand schauen sie auf Schaukeln, Wippen und viele spielende Kinder. Sie haben auch ein wenig Angst, es ist „sooo viel los!“ Da wird Dreirad gefahren und Ball gespielt und schwatzende Hühner sitzen auf der Bank. Die Hunde auf der Wippe, die Schweinchen auf dem Karussell, die Katzenkinder auf den Schaukeln und die Maus auf der Rutsche, laden die beiden kleinen Küken ein auch mitzumachen. Aber die meinen „Dafür sind wir noch zu klein.“ Doch Frösche und Mäuse sind auch klein und sie meinen, die Küken sollten es versuchen. So steigen die beiden die Leiter hoch, doch oben angekommen, haben sie doch Angst zu rutschen. Da kommt ein hilfsbereiter Biber und er rutsch mit den beiden gemeinsam. „Huiiih!“ Da macht Rutschen Spaß und bald geht es auch allein. 

Diese Situation kennen alle und es ist so schön, wie hier die Kleinen eingeladen werden und ihnen von den Großen Mut gemacht wird. Die Bilder sind wunderschön gezeichnet und bilden den Spielplatz mit den vielen Kinder-Tieren genau ab. Die Texte sind sehr kurz, deshalb kann man das Buch auch sicher schon ab zwei vorlesen und die Tiere anschauen, suchen und benennen. 

Die beiden kleinen Küken sind das erste Mal auf dem Spielplatz und staunen, wie viel Spaß die anderen Tierkinder haben. Das Karussell dreht sich und die Schweine quieken vor Vergnügen, die Katzen fliegen auf der Schaukel fast schon in den Himmel und die Frösche sausen die Rutsche hinunter. Aber die beiden Küken haben Angst, weil sie noch so klein sind und lehnen jedes Angebot zum Mitspielen ab. Da hat der Biber eine Idee...


Schon mit der ersten Zeichnung zieht Valeri Gotbachev die zuhörenden Kinder mit hinein in das Getümmel auf dem Spielplatz. Das Lachen und Rufen, das Juchzen und Quietschen der Tierkinder dringt aus den Seiten und verbreitet gute Laune.

Es ist aber auch die Zurückhaltung und die Angst zu spüren, die die beiden Küken davon abhält, selbst mitzuspielen und Spaß zu haben. Der Biber fast sich ein Herz, geht freundlich auf die beiden zu und bietet ihnen an, auf seinem Schwanz sitzen, gemeinsam die Rutsche hinterzurutschen. Und siehe da...es funktioniert und die beiden Küken verlieren ihre Angst.

In kurzen, knappen Sätzen und mit liebevollen Illustrationen vermittelt der Autor kind- & altersgerecht die Botschaft, dass mit ein bisschen Mut und Unterstützung der nächste Schritt möglich ist, um gemeinsam Spaß zu haben und miteinander zu spielen. Egal wer du bist, woher du kommst, wie groß oder klein du bist und wie du aussiehst - du wirst gemocht und brauchst keine Angst haben, dass du nicht dazu gehörst. Wir unterstützen dich und nehmen dich in unsere Mitte auf.

Ein wunderschönes Buch, das Kindern den Mut gibt, die eigene Angst und Grenzen zu überwinden, neue Wege zu gehen und die Welt zu entdecken.