Christine Coring

Das Levikon ist ein lustiges Mit-Mach-Buch das wieder Freude an der eigenen Sprache macht. Ob umgangssprachliche Ausdrücke oder ausgefallene Wortschöpfungen - die deutsche Sprache ist so vielseitig und wundervoll, verwirrend aber auch bereichernd. Wer die deutsche Sprache erlent, wird häufiger über einige Floskeln und Wörter stolpern, an die man sich selbst schon lange gewöhnt hat. Umso spannender dies mit diesem Buch noch einmal anders wahrzunehmen. Das Buch bietet, neben einigen kreativen Eintragungen, auch reichlich Platz für die eigenen Kuriositäten, denen man im Alltag begegnet. Nur beim Lesen der von Frau Coring gesammelten Wörter hatte auch ich gleich einige Wörter parat, die ich sofort eingetragen habe. Das Sprache und ein Sprachunterricht nicht immer staubtrocken sein muss, zeigen auch die vielen Illustrationen und die humorvoll gesammelten Einträge. Wer internationale Kollegen hat kennt es vielleicht das Wörter oder Redewendungen wie "aus dem Quark kommen", emsig oder penibel aus einem ganz anderen Blickwinkel aus betrachtet werden. Für einige meiner Kollegen ist dieses Buch ein tolles Nachschlagewerk in dem sie selbst ihre gesammelten Wörter und Redewendungen eintragen können. Mir persönlich macht es ebenfalls Spaß Wörter im Alltag aufzuschnappen und diese in das Levikon einzutragen. Interessant finde ich es hierbei auch, wenn ich bei einigen Wörtern noch die
Etymologie berücksichtige. Ein ganz tolles Buch, das richtig viel Spaß macht!