G
Gute Geschichten aber politisch voll daneben.
Ich muss vorab sagen: Ich liebe die Märchenbücher vom Machandelverlag. Ich glaube, ich habe alle. Und ich hoffe es kommen ganz viele noch raus von dieser Serie. Aber dieses Buch fand ich voll daneben.
Ich finde Arndt darf man nicht mehr unkritisch lesen. Viele Märchen von ihm sind zauberhaft und als Kind habe ich sie geliebt. Als Kind habe ich nicht verstanden warum meine Oma mir diese Märchen nie vorlesen wollte. Und dann hat sie mir an meinem zwölften Geburtstag erzählt: sie ist Jüdin und als Kind ist sie verprügelt worden weil sie ein Buch mit Märchen von Arndt in die Schule mitgenommen hatte und die Lehrerin hat gesagt sie dürfe das nicht lesen, Arndt habe nur für deutsche Kinder geschrieben. Und das stimmt. Arndt war ein Rassist und Antisemit und in der Nazizeit hat man ihn als echten deutschen Autor gelobt. Es gab Schulen in Deutschland die Ernst Arndt Schulen hießen und die sind heute alle umbenannt.
Es ist in Ordnung Arndts Märchen neu zu Kurzgeschichten zu interpretieren aber ich hätte mir dann auch gewünscht dass die Autoren sich mit dem Autor Arndt kritisch auseinandersetzen. Aber Fehlanzeige damit. Alle Geschichten sind nett und oberflächlich wie in den anderen Märchenbüchern auch und der Rassismus der in Arndts Märchen war wird unkritisch übernommen und weitergesponnen. Das finde ich total daneben und es wundert mich, daß ein Verlag wie der Machandelverlag das macht. Wissen die selber nicht wer Arndt war? Aber das würde es eigetnlich noch schlimmer machen.
Auch die Geschichten selbst sind sind nicht so gut wie in den anderen Märchenbüchern, aber die meisten sind ok. Besonders schlecht fand ich "Der verschwiegene Teil der Geschichte" von V. Jung. Das liest sich wie von einer Grundschülerin geschrieben.
Lieber Machandelverlag, bitte macht weiter mit den Märchenbüchern! Ich kaufe die alle! Aber dieses hier war echt unnötig.