Der alte Forscher Barnabas liest den Zwillingen Emily und Noah eine selbstgeschriebene Abenteuergeschichte vor. Er ist nämlich auf seinen Reisen viel herum gekommen. Die Geschichte spielt in Afrika und handelt von dem kleinen Elefantenbullen Tano, der verzweifelt seine kleine Schwester sucht, die von Wilderern verschleppt wurde. Tano fühlt sich für ihr Verschwinden verantwortlich, denn er sollte auf seine Schwester aufpassen, dabei ist leider etwas schiefgegangen. Er will seinen Fehler wieder gut machen und gerät bei der Suche von einem Abenteuer ins nächste. Zum Glück begegnen ihm viele Tiere, die ihm helfen. Das Nashornmädchen Jasiri begleitet ihn auf seiner Reise ans Rote Meer, denn die gefangen genommenen Tiere befinden sich bereits auf dem Weg dorthin um nach Europa verschifft zu werden. Leider müssen Tano und Jasiri über den alten Elefantenpfad gehen und die die Schlucht des Höllentals passieren. Viele gruselige Geschichten werden über diesen Teil des alten Elefantenpfads erzählt, da er verflucht sein soll. Trotz vieler Warnungen, lassen sich die beiden nicht von ihrem Vorhaben abbringen.

Die Geschichte ist sehr fließend und abenteuerlich geschrieben. Man erfährt viel über Afrika und die dort lebenden Tiere. Auch die Illustrationen in dem Buch sind sehr schön, sowie das Backrezept für Schokoberge. Ein wunderbares Kinderbuch, das auch Erwachsene lesen können.