Constanze Neumann

Noch bin ich hin und her gerissen von den Roman.
Einerseits ist es sehr interessant beschrieben, wie das Mädchen ihre Heimat verliert und was der Verlust mit ihr und ihrer Familie so macht.
Anderseits ist der Roman nicht einfach zu lesen. Die Schreibweise ist sehr ungewohnt. Alles sehr knapp und fast hart beschrieben. Was jedoch zu der Handlung sehr passt.
Der Roman beschreibt aus der Perspektive des Mädchens die Flucht aus der DDR, die Folgen des Scheiterns und das Leben in der BRD nach den Freikaufen der Eltern.
Es ist erschreckend wie sich das Leben der Familie entwickelt. Keiner in der Familie kommt wirklich gut in der BRD an. Es ist als wäre die Familie noch immer auf der Flucht. Die Handlung wirkt dadurch auf mich auch sehr "gehetzt".
Das Mädchen findet nirgendwo einen Halt, gehört nirgends dazu. Einzig ihre Oma bringt positives in ihr Leben.
Alles erzählt das Mädchen in einer Weise in den Roman, welche erschreckend ist. Am Ende zeigt sich, wie schlimm alles für das Mädchen war.
All dies bringt die Autorin mit ihrer Schreibweise wirklich sehr gut rüber. Es ist ein Roman, der noch nach wirkt und den man nicht so schnell vergisst.

Ich war nach der Leseprobe sehr gespannt auf das Buch. Insbesondere darauf, ob der Inhalt tatsächlich halten würde, was die ersten Seiten versprachen. Um es gleich zu sagen: Ja, auf jeden Fall!

Diese Form der deutsch-deutschen Geschichte hat mir außerordentlich gut gefallen (wobei dies nicht gerade die treffende Bezeichnung ist), zumindest war ich sehr beeindruckt und mitgenommen im buchstäblichen Sinn des Wortes.

Wer diese Zeit der deutsch-deutschen Trennung und die der Wiedervereinigung nicht miterlebt hat, dem wird es vermutlich nicht leicht fallen, die Beschreibungen nachzuvollziehen. Deshalb wird es für Leser und Leserinnen der verschiedenen Altersstufen wohl immer einen anderen Zugang vermitteln - oder eben auch nicht. Letzteres wäre sehr schade, denn das Buch ist unbedingt lesenswert.

Ich selbst wurde kurz vor dem Mauerbau geboren, habe einen Teil meiner Kindheit im geteilten Berlin verbracht und bin daher überzeugt davon, dass die Beschreibungen zutreffen. Nicht nur die Beschreibungen der Vorfälle, sondern auch das emotionale Chaos und Drama, in das die Beteiligten gestürzt wurden.

Von mir also eine ganz klare Leseempfehlung!

Hier geht es um ein Mädchen, das in der DDR die ersten Jahre ihres Lebens verbringt. Die Eltern möchten in den Westen, das gelingt nicht so wie geplant. Seit ihrem 6. Lebensjahr lebt sie dann im Westen / in Aachen. Was das mit ihr gemacht hat - was das Ganze mit der ganzen Familie gemacht hat, wird in diesem Roman sehr anschaulich dargestellt.

Ich fand den Roman sehr bewegend. Ich selber bin in den 1970iger Jahren geboren und in Westdeutschland groß geworden. Klar, das Grundsätzliche der DDR ist bekannt, aber wie sich so manches tatsächlich ereignet hat, übersteigt sicherlich die Vorstellungskraft von so einigen. Es ist ein Roman, das ist mir klar. Aber ich denke, dass sich solche Geschichten - wie wir sie hier lesen - tatsächlich so ereignet haben und das finde ich sehr bewegend.

Mir hat manchmal die Spannung - das Fesselnde unbedingt weiterlesen 'zu müssen' gefehlt. Vielleicht es an dem besonderen Erzählstil, dass ich diesen Roman teilweise nicht so fesselnd fand.