Dörte Horn

In dem Buch geht es um den kleinen Bagger Ben und andere Baustellenfahrzeuge, die nach einem aufregenden Tag im Baustellenkindergarten ins Bett gebracht werden. Sowohl die Erlebnisse das Tages als auch die ins-Bett-bring-Situationen sind sehr kindgerecht und schön illustriert. Die Texte sind kurz gehalten und lassen damit noch Raum sich über die Bilder auszutauschen.

Schön finde ich, dass für jedes Fahrzeug ein anderes, individuelles ins-Bett-Geh-Ritual gezeigt wird, Karla Kran bekommt einen Schnuller während beispielsweise ein anderes Fahrzeug ein Lied vorgesungen bekommt. Die gewählten Namen sind ebenfalls kindgerecht und toll gewählt.

Das Buch ist für Eltern mit Kinder ab ca. 2 Jahre zu empfehlen. Besonders Baustellen-Fans werden hier selbst beim ins-Bett-Gehen voll auf ihre Kosten kommen.

Bagger Ben und seine Freunde Karla Kran, Rudi Radlader, Kiki Kipplaster und Willi Walze lernen Felix Feuerwehrauto kennen. Gemeinsam arbeiten sie an einem tollen Projekt und jeder hat seine feste Aufgabe. Felix fühlt sich allerdings unnütz und ist traurig darüber.

Meine/unsere Meinung:
Wie schon beim Vorgänger-Buch (Schlaf gut, Bagger Ben!) sind mein Sohn und ich begeistert. Das Buch wird immer wieder am Abend vorgelesen. Die Illustrationen sind toll und die Geschichte, die von Freundschaft und Empathie handelt, ist sehr niedlich.

Leider stören mich die Text-Wiederholungen. Ja, es ist ein Kinderbuch, dennoch müssen solche Wiederholungen nicht sein, es gibt genügend andere Worte/Sätze, die gepasst hätten und die ebenso von den Kindern (auch in diesem Alter) verstanden werden. Beispiel: "Sie bewegt sich einfach nicht vom Fleck" und auf der nächsten Seite: "und kommt nicht mehr von Fleck". Dazu noch der Schreibfehler... Es muss "vom" heißen. Über solche Stellen stolpere ich beim Vorlesen. So wenig Text und dann noch Fehler drin, das ist schade. Es wirkt, als ob sich die Autorin hätte beeilen müssen, mit den Texten fertig zu werden. Dafür ist der (im Vergleich zu anderen Kinderbüchern hohe) Preis nicht angemessen.

Bagger Ben arbeitet mit seinen (Kindergarten-)Freunden Karla Kran, Rudi Radlader, Kiki Kipplaster und Willi Walze an einem ganz besonderen Projekt und am Ende des Tages sind alle völlig erschöpft und schlafen schnell ein.

Meine Meinung: