Eines Morgens,am Ende des Sommers " they burned away my face". So erinnert sich Emiko an den 6. August 1945 ,der Tag an dem sie die Bombe von Hiroshima ueberlebte.Emiko war sechs Jahre alt. Nun kamen die Amerikaner zu den Opfern ans Bett,mit Notitzbloecken und Kameras um das Verbrechen festzuhalten. In New Mexico andererseits hat Anton das Ereignis festgehalten.In den naechsten 50 Jahren wird der Traum zum Albtraum. Was geschieht ,wenn sich nach dieser Zeit Emiko und Anton treffen; die gemainsame Rekonstruktion Hiroshimas vom Opfer und Wissenschafter. Ein erschuetternde Aufarbeitung der Geschichte ! ,