Rezension zu "Swipe Right for Murder" von Derek Milman
Der siebzehnjährige Aidan befindet sich alleine in einem New Yorker Hotel, wo er auf der Durchreise ist. Übe eine Datingapp verabredet er sich mit einem jungen Mann im Hotel. Doch als er am nächsten Tag aufwacht, liegt dieser erschossen neben ihm. Über das Handy von ihm bedroht ihn ein Mann, er solle endlich die "Ware" ausliefern. Aidan sieht keine andere Möglichkeit, als zu fliehen. Denn nicht nur der seltsame Mann am Telefon sucht ihn, sondern auch die Polizei.
Der Klappentext des Jugendthrillers hat mich direkt angesprochen: Eine spannende, rasante Story mit queerem Protagonisten. Genau das ist das Buch auch.
Das Buch ist aus Aidans Ich-Perspektive erzählt, was der Autor ganz gut schafft. Das verleiht der Geschichte eine persönliche Note, mit Aidan fühlt man sich mehr verbunden. Das ist auch gut, denn neben der vielen Spannung geht es auch viel um Aidans Gefühle.
Leider bin ich mit Aidan nicht so ganz warm geworden. Man erfährt viel über ihn, aber trotzdem hatte ich oft Probleme, seine Entscheidungen nachzuvollziehen. Er ist ein vielschichtiger Protagonist und hat auch Ecken und Kanten.
Die Geschichte ist sehr spannend, vor allem am Ende. An Spannung fehlt es mir definitiv nicht. Das größte Problem meiner Meinung nach besteht darin, dass die Handlung oft unrealistisch und überzogen wirkt. Wenn es als Agententhriller (wovon das Buch definitiv ein paar Merkmale hat) gekennzeichnet wäre, würde ich es nicht übelnehmen, aber das ist es nicht. Und in Kombination mit den viel thematisierten Gefühlen von Aidan wirkt die Kombination etwas komisch und lässt die Handlung surreal wirken.
Manche Szenen sind meiner Meinung nach auch überflüssig, weil sie kein bisschen zum Aufbau der Handlung beitragen.
Insgesamt ist Swipe right for murder ein spannender Jugendthriller mit einem interessanten Protagonisten, den ich aber nicht immer nachvollziehen konnte. Auch die Handlung ist nicht perfekt ausgearbeitet. Trotzdem bin ich der Meinung, dass Swipe right for murder ins Deutsche übersetzt werden sollte.