Donna Leon

Das Buch „Bei den Brunettis zu Gast“ beinhaltet 13 literarische Spaziergänge. Zwölf Rundgänge sind in Venedig und der letzte auf den Inseln der Lagune. Außerdem gibt es eine Zeitangabe zu den einzelnen Touren, sowie Ausschnitte von einer Landkarte, auf der die Routen verzeichnet sind. Die blauen Textpassagen sind Auszüge aus den verschiedenen Büchern und die schwarzen sind Erläuterungen dazu.

Ich habe das Buch als Mängelexemplar gekauft und bin mit der Entscheidung sichtlich zufrieden, denn den vollen Preis EUR 24,00 (Deutschland) und EUR 25,95 (Österreich) wären mir definitiv zu viel.

Definitiv nur etwas für HARDCORE-FANS von Commissario Brunetti. Kann man lesen, muss man aber nicht.

Zum 33. Mal schickt Donna Leon ihre Kriminalpolizisten in Venedig auf die Straßen, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Die inzwischen betagte Autorin kennt die Stadt Venedig in- und auswendig. Ihre Impressionen sind daher stets glaubwürdig geschildert.

„Feuerprobe“ thematisiert die gewalttätigen Taten von Jugendgangs und beleuchtet dabei das tragische Schicksal des jungen Orlando und seiner Familie. Verknüpft werden die aktuellen Ereignisse mit dem tatsächlich im Jahr 2003 geschehenen Anschlag auf italienische Soldaten im Irak. Die historischen Ereignisse wirken bei den Betroffenen bis in die Gegenwart nach. Commissario Brunetti und seine Kollegin Claudia Griffoni gehen mit Fingerspitzengefühl und Augenmaß vor. Ein dramatisches Ende lässt die Leser am Ende nachdenklich zurück.

Für mich ist Band 33 besonders gut gelungen. Die menschliche Seite der Polizei steht im Vordergrund und endlich ist einmal weniger vom patriarchalischen Weltbild zu lesen wie in früheren Ausgaben.

Für alle Brunetti-Fans wie immer ein Muss! Natürlich auch empfehlenswert für Vendig-Liebhaber und als Urlaubslektüre.

Von mir gibt es 4,5 Sterne.

Man findet ziemlich schwer in das Buch hinein. Erst nach dem ersten Drittel wird es interessant und man möchte auch wissen wie es ausgeht. Obwohl man eigentlich sehr schnell dahinter kommt, wie das Ende des Buches ist. 

Das Buch hat keinen guten Lesefluss, wird immer wieder unterbrochen von italienischen Begriffen, und dabei meine ich nicht Straßennamen oder Städtenamen, die  in der eigenen Sprache übernommen wurden, sondern einfache Worte die nicht ins Deutsche übersetzt sind z.B telefonino anstatt einfach das Wort Handy zu benutzen. Alles in allem ist es ein Krimi der ziemlich trocken und einfallslos ist, und nein ich kenne die Filme von Donna Leon nicht, weshalb ich nicht wusste wie sie sind.