RumänienDtsch.-Rumän.-Engl.

Was fällt dem Mittel- und Westeuropäer spontan zu Rumänien ein? Dracula, Ceaucescu, Kommunismus, »Zigeuner«, »Deutsche soll es da ja auch geben«, »die sind jetzt in der EU«. In vielen Publikationen liest man nur über Elend, ethnische und soziale Randgruppen. Aber dieses Land hat viel mehr zu bieten. Rumäniens Wirtschaftsentwicklung ist beeindruckend, der landschaftliche Reichtum überwältigend, die Karpaten und das Donaudelta sind einzigartig in Europa. Rumänien ist ein Land mit erstaunlich reicher Kultur, herrlichen Städten und - vor allem - faszinierenden Menschen. Mit vielen großformatigen Fotos, einem einfühlsamen feuilletonistischen Text und zahlreichen Interviews - in deutsch, englisch und rumänisch - werden neben dem Reiseland Rumänien mit seinen touristischen Höhepunkten vor allem die Menschen, die hier leben und arbeiten, vorgestellt: Studenten, Arbeiter, Künstler, Bauern, Roma, Siebenbürger Sachsen. Ihre Bilder und Geschichten erzählen, was dieses Land ausmacht.