Elke Ottensmann

Nach ihrem Abitur zieht wandert Linda aus und zieht nach Israel, weil sie unbedingt zum Judentum konvertieren möchte. Dort angekommen passiert es das Linda sich in Achmad verliebt. Das er Muslime ist zieht große Probleme mit sich. Das Aufeinanderknallen der verschiedenen Kulturen bringt viele Hindernisse mit sich. Diese Geschichte ist geschrieben nach einer wahren Begebenheit.

Der Schreibstil der Autorin ist flüssig und leicht zu lesen. Mit Linda wurde ich nicht so recht warm; ich mochte die Nebenfigur ihrer Mutter lieber. Diese konnte ich besser verstehen und ihre Gedanken nachvollziehen. 

Ich konnte einiges neue über das Leben in den verschiedenen Kulturen lernen und das war sehr interessant. 

Ein kurzweilig zu lesender Roman.

Wir begleiten Linda, eine idealistische junge Frau mit einem starken Willen, die sich ihren Lebenstraum erfüllt, gleich nach ihrem Abitur nach Israel auszuwandern, zum Judentum zu konvertieren und für immer dort zu leben. Diesen Plan hatte sie seit ihrem 13. Lebensjahr und ihn konsequent und zielstrebig durchgesetzt. Aufgewachsen in einem christlichen Elternhaus findet sie das kirchliche Gemeindeleben oft tröge und unecht und setzt sich intensiv mit dem Judentum auseinander. Das fand ich als Leser schon sehr ungewöhnlich, gerade auch weil diese Geschichte auf wahren Begebenheiten basiert.

Linda verabschiedet sich kurz und förmlich von ihrer Familie und lässt völlig unbekümmert ihre Familie, Mutter, Vater und ihre kleine Schwester in Deutschland zurück. Schon wie der Abschied von der Familie verlief, machte es mich etwas schwer, mit der Protagonistin warm zu werden, auch wenn ich Respekt vor ihrer Courage hatte. Der Leser erlebt jedoch auch immer einen Blick aus Sicht der Mutter, die lernt ihre Tochter, nicht ohne Schmerzen, doch immer im Vertrauen loszulassen. Diese Passagen haben mich dann immer sehr angesprochen und dazu beigetragen, an der Geschichte dranzubleiben.

In Israel angekommen verläuft zunächst alles nach Plan und wir bekommen einen ganz wunderbaren Einblick in die jüdische Kultur, in den jüdischen Alltag und gerade in Zeiten dieses fürchterlichen Krieges war ich froh und dankbar es lesen zu dürfen. Doch dann muss Linda bei einem Ausflug mit ihrer jüdischen Schule hautnah einen Terroranschlag erleben, der sie tiefer erschüttert, als sie es wahrhaben will und ihr fester Wille zum jüdischen Glauben zu konvertieren kommt ins Schwanken. In dieser Zeit macht sie mit einer Freundin aus der Schule einen Ausflug über die Grenze in das Gebiet von Palästina und lernt den jungen Achmad kennen. Die jungen Leute verlieben sich auf den ersten Blick und versprechen sich wahre Liebe auf ewig. Nun wird es natürlich sehr kompliziert, denn Linda will ihre Liebe zwischen zwei Kulturen leben, der muslimisch-palästinensischen und der jüdischen Kultur und da wären ja auch noch ihre christlichen Wurzeln in Deutschland.  Doch Linda, eigenwillig und zielstrebig wie sie ist, denkt, dass sich das doch prima alles unter einen Hut bringen lässt, denn der wahren Liebe kann einfach nichts im Weg stehen. Dass die rosarote Brille, die sie auf der Nase trägt mit jedem Tag größer wird und den realen Blick auf die Geschehnisse trübt, will sie nicht wahrhaben. Dann passiert etwas, mit dem sie so gar nicht gerechnet hat...

Elke Ottensmann schreibt diese Geschichte nach wahren Begebenheiten und ich konnte ihr in vielen Passagen folgen und zustimmen, ganz besonders wenn Martina, die Mutter, ihre Gedanken und Gebete in ihrem Tagebuch Gott mitteilt. Die Autorin versteht es gut die Gedanken und Gefühle der verschiedenen Generationen zu schildern, die Gebräuche und Alltagssituationen der jüdischen und palästinensischen-muslimischen Welt und mit welchen Herausforderungen und Schwierigkeiten die Menschen dort in den verschiedenen Generationen zu kämpfen haben. Sehr schön fand ich auch immer den Blick auf den einzigen und wahren Gott, der alles in der Hand hält und als Einziger Wunder vollbringen kann. Es ist eine Faith-Young-Adult-Geschichte mit etwas anderem Schwerpunkt, der jedoch von jeder Generation gelesen werden kann.

Nach einer wahren Begebenheit schieb Elke Ottensmann den Roman „Es sei denn, es geschieht ein Wunder“. 

Linda, ein junges Mädchen, zieht es nach dem Abitur nach Israel, um dort zum Judentum zu konvertieren. Hinter sich lässt sie ihre (traurige) Familie, die sie im christlichen Glauben erziehen wollte und auch so begann bis Linda das Judentum für sich entdeckte.

Allerdings geht das Leben dann andere Wege und Linda verliebt sich in den Muslim Achmad. 

Das könnte auf Schwierigkeiten stoßen, wenn sich zwei Kulturen treffen und so geht die wahre Geschichte auch einen ganz eigenen Gang mit einem Wunder (Worte von Lindas Mutter) am Ende!

Die Autorin schreibe in einem einfach Schreibstil, der ein flüssiges Lesen ermöglicht.

Der Leser/die Leserin erfährt einiges über die jüdische und muslimische Kultur, so nebenbei im Roman.

Trotzdem konnte mich das Buch nicht so fesseln und abholen, vielleicht weil ich nicht mehr mit Ü50 zur eher jüngeren Lesergruppe gehöre und es mir schwer viel mich mit Linda zu identifizieren.

Ja, aber interessant zu lesen, war es dennoch und ich vergebe 4 Sterne.