Engin Korelli

 4 Sterne bei 1 Bewertungen

Alle Bücher von Engin Korelli

Sortieren:
Buchformat:

Neue Rezensionen zu Engin Korelli

Neu

Rezension zu "Die Fledermaus, die Keine war /El murciélago de mentira" von Engin Korelli

Rezension zu "Die Fledermaus, die Keine war /El murciélago de mentira" von Engin Korelli
boekvinkvor 9 Jahren

Die Fledermaus, die keine war ist ein schönes Vorlesebuch mit liebevollen farbigen Bildern von Esin Sahin.

Die kleine Fledermaus die keine war, erinnert sich in der Nacht an die Zeit, in der die kleine Lidia mit ihr gespielt hat. Seit diese aber zur Schule geht, hat sie die kleine Fledermaus völlig vergessen. In einer stürmischen Nacht träumt die kleine Fledermaus nun sehnsüchtig davon, wieder fliegen zu können. Doch dann drückt der gewaltige Wind das Fenster auf und die kleine Fledermaus fliegt voller Begeisterung in die Freiheit hinaus. Auf ihrem Flug bis in einen dunklen und gefährlichen Wald erlebt sie einige Abenteuer und gewinnt eine neue Freundin.

Dieses Ausgabe ist zweisprachig. Zunächst wird die Spanische Übersetzung gegeben, darunter steht die Geschichte auf Deutsch. Leider stimmen die Übersetzungen nicht überein. Darum erhält dieses Buch nicht die volle Punktzahl, die die Geschichte selbst und ihre liebevolle Aufmachung meiner Meinung nach eigentlich verdient hätten.

Kommentieren0
14
Teilen

Gespräche aus der Community

Neu

Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

Community-Statistik

in 1 Bibliotheken

Worüber schreibt Engin Korelli?

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach

Hol dir mehr von LovelyBooks