Ein Klassiker der Software Entwicklung und ein must read fuer jeden Programmierer der sich dafuer interessiert mit Objekt orientierten Praktiken die Qualitaet seiner Software zu verbessern.
Die als Gang of Four bekannten Autoren haben mit diesem Werk einen umfassenden Katalog von Mustern geschaffen die in guten Softwareprojekten bereits eingesetzt werden. Dieses Buch ermoeglicht Programmierer die diese Muster unbewusst oder ohne viel darueber nachzudenken ihre Arbeit zu reflektieren und schafft ein gemeinsames Vokabular fuer die Kommunikation von Designentscheidungen auf einer hoeheren Ebene.
Leider ist die Uebersetzung beim schaffen eines gemeinsamen Vokabulars keine grosse Hilfe. Auch wenn der Uebersetzer angeblich erfahrung mit software entwicklung hat kommt beim leser oft das gefuehl auf das die Autoren diesen Satz vermutlich nicht so gemeint haben wie er im Buch steht. Viele Begriffe vor allem die Namen der Pattern werden von Programmierern im alltagsgebraucht nicht aus dem Englischen ins Deutsche uebersetzt ein Buch zu lesen das dies tut ist oft schwierig und manchmal tut die Sprache einem in den Ohren weh.
Also das Buch lesen aber bitte das Englische Origina.