Erich M. Remarque

[..Menschen stürzten an ihm vorüber mit offenen Mündern, Entsetzen in den Augen. Sie schrien, aber er konnte sie nicht hören. Wie aufgestöberte Taubstumme liefen sie an ihm vorbei..]

E.M.Remarque

Der Soldat Graeber erlebt an der Ostfront den langsamen aber steten Niedergang der deutschen Wehrmacht. Als er unerwartet Urlaub kriegt kehrt er zurück in seine Heimat. Aber es ist nicht die Heimat die er in Erinnerung hat. Sein Dorf zerbombt und seine Eltern verschollen. Er verliebt sich in ein Mädchen aus seiner Jugendzeit.. Nach zwei Wochen kehrt er zurück an die bröckelnde Front.. 

Klassiker der einem nah geht.

Remarque versteht es ausgezeichnet mit seiner Sprache den/die Leserin in die Perspektive der Protagonisten zu versetzen - in deren Erfahrungen und Erlebnisse, sowie Gedankengänge.

Der Roman erzählt die Geschichte verschiedener deutscher Emigranten, die in der Illegalität leben und deren Wege sich ab und zu kreuzen und dann wieder auseinandergehen.

Dieses Buch hat mich nachhaltig beeindruckt. Zum einen, weil ich während der Lektüre das Gefühl hatte hat nichts über die deutsche Emigration in der Vorkriegszeit nach 1933 zu wissen und zum anderen, weil es aus meiner Sicht ein beeindruckendes Zeitzeugnis ist, wenn man sich vor Augen hält, dass der Roman 1939 erstveröffentlicht wurde und Remarque selbst 1938 die deutsche Staatsbürgerschaft verloren hat.

Zum Inhalt: 
Eine Nacht in Lissabon. Zwei Tickets und gültige Visa entfernt von einer Überfahrt nach Amerika - ins rettende, geheiligte Land während Hitler und seine Schergen durch die Länder wüten. Ein Mann. Er nennt sich Josef Schwarz. Er hat alles, was man für die Überfahrt braucht. Man muss nur seiner Geschichte zuhören. Einer Geschichte über den Krieg, die Flucht und die Liebe. 


Meine Meinung: 
Remarque schildert in "Die Nacht in Lissabon" die Geschichte eines einfachen Mannes, der ein Leben der Flucht wählt, um aus den Fängen der Naziherrschaft zu entkommen. Interessant ist hier, dass Remarque zwei Erzählcharaktere wählt: Zum einen, den Mann, der verzweifelt nach Amerika möchte und zum anderen Josef Schwarz, der beim Erzählen seiner Lebensgeschichte ebenfalls in die 1.Person übergeht. Das ein oder andere Mal verwirrte dies etwas, so dass ich einige Textpassagen noch einmal lesen musste. 
Alles in allem führt uns Remarque auf eine Reise durch die Vergangenheit. Einer Vergangenheit von Flucht, Liebe und Krieg. 

Das Buch war flüssig zu lesen. Eine grundsolide Story, nichts übermäßig Ergreifendes, aber dennoch gut geschrieben.