Ermanno Libenzi

 5 Sterne bei 2 Bewertungen

Alle Bücher von Ermanno Libenzi

Robin bei den Piraten

Robin bei den Piraten

 (1)
Erschienen am 01.08.2010
Robin und die Piraten

Robin und die Piraten

 (1)
Erschienen am 01.09.1980

Neue Rezensionen zu Ermanno Libenzi

Neu
W

Rezension zu "Robin bei den Piraten" von Ermanno Libenzi

Rezension zu "Robin bei den Piraten" von Ermanno Libenzi
WinfriedStanzickvor 6 Jahren

Es ist kaum zu glauben, dass dieses wunderbare und fantasiereiche Bilderbuch schon fast vierzig Jahre alt ist. Schon 1973 erschien „Robin bei den Piraten“ in Mailand und wurde dann auch 1980 bei Südwest in einer deutschen Übersetzung präsentiert.

Nun hat es der Autor für eine Neuausgabe der Orell-Füssli Tochter Atlantis überarbeitet und erweitert und die bekannte Übersetzerin Claudia Steinitz, die zuletzt die Erinnerungen sowohl von Claude Lanzmann als auch Justine Levys („Schlechte Tochter“) übersetzt hat, ins Deutsche übertragen.

Die Geschichte von dem kleinen Robin, der unter die Piraten fällt und dort als Gefangener zum Piratenlehrling wird ist Seemannsgarn vom feinsten. Robin lernt viel und nutzt sein neues Wissen, um mit Hilfe guter Freunde, mit „abenteuerlichen Plänen und tollkühnen Erfindungen“ seine Lehrmeister auszutricksen.

Die Texte und die Bilder in Pop-Art beinhalten eine Fülle lustiger Anspielungen auf alte Seeräubergeschichten. Ein Lese- und optischer Genuss nicht nur für Kinder.

Kommentieren0
7
Teilen

Gespräche aus der Community

Neu

Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

Community-Statistik

in 3 Bibliotheken

Worüber schreibt Ermanno Libenzi?

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach

Hol dir mehr von LovelyBooks