Esther Kinsky

Olga Tokarczuks Erzählungband „Der Schrank“, bietet mit sieben Kurzgeschichten eine kleine Auswahl der hohen Erzählkunst der Nobelpreisträgerin: Es sind „Der Schrank“, „Deus ex“, „Zimmernummern“, „Sauermehlsuppe“, „Amos“, „Peter Dieter“ und „Ergo Sum“.

Ihre Erzählungen sind kleine Miniaturen oder auch Geschichten, die teils wie aus einem größeren Zusammenhang gerissen wirken. Dabei erzeugt die Autorin eine Atmosphäre, die einen sofort vertraut umhüllt. So fremd und bizarr das Erzählte auch oft zu sein scheint, so natürlich kommt es einem vor.

Tokarczuks Beschreibungen verraten die große Sorgfalt einer sehr genauen Beobachterin. Jedes Detail, das sie verwendet, ist bewusst platziert. So erzeugt sie auch mit dem scheinbar Zufälligen, dem scheinbar Beiläufigen, den allergrößten Effekt.

Nachdem ich „Gesang der Fledermäuse“ sehr genossen hatte, war für mich die Lektüre dieser kleinen Erzählungen eine schöne Ergänzung, um diese großartige Erzählerin noch besser kennenzulernen.

Unrast. Nicht jeder fühlt es beständig, mancher nie. Olga Tokarczuk beleuchtet die Unrast, das stetige Bedürfnis sich zu regen und zu bewegen, ganz unterschiedlicher Protagonisten und weiß mit ihrer poetischen, feinfühligen und sehr tiefsinnigen Erzählweise ganz besonders zu berühren. 

Wann entwickeltest du ein Bewusstsein für das eigene Dasein und wann entstand in dir zum ersten Mal das Bedürfnis dich fortzubewegen? Nicht das Gehen von einem Punkt A zu einem Punkt B, koordiniert von Mama oder Papa, mit zwei starken, Sicherheit ausströmenden Händen im Hintergrund. Eher das freie, selbstbestimmte und losgelöste sich auf den Weg machen. Vielleicht ist es die Schaukel auf dem Spielplatz, die es dir angetan hat oder die Pfütze, in die du nicht hüpfen solltest, aber jetzt ist der Moment gekommen und du traust dich, dich dahin zu bewegen. Aber es sind nicht immer nur die Reisen, auch die Begegnungen, die Menschen und Erfahrungen, die wir auf unserem Lebensweg machen. 

Wissenschaftler streben danach die Reise eines Körpers durch den Kosmos Leben zu analysieren oder gar zu plastinieren, andere schreiben Reisetagebücher. Wir schöpfen aus Erfahrungsschätzen, verspüren Sehnsuchtsmomente und zehren an schönen Erinnerungen und manchmal gelingt es uns etwas davon zu einer anderen Person weiterzutragen. Olga Tokarczuk ist das mit ihrem Roman Unrast ganz vortrefflich gelungen.

Wieder einmal eine Leseempfehlung.

Kann Olga Tokarczuk schreiben? Ja, definitiv, ihre Wortwahl ist wunderschön, die Sprache ein Gesang, die Zeilen die Melodie, und doch taugt dieses Buch zu nichts. Es ist wirr, durcheinander, kein roter Faden, die Reise spielt gar keine Rolle, die Figuren sind kurzlebig und meistens quatscht uns die Autorin voll mit ihrer Weisheit. Manchmal interessant, aber größtenteils langweilig. Es fühlte sich beim Lesen so an, als würde ich verschiedene Facebookeinträge lesen, die miteinander nichts zu tun haben. Vielleicht wurde hier auch nur ihr Notizbuch veröffentlicht.

Im Grunde ist das Buch eher eine versteckte Kurzgeschichtensammlung, die zwischen ihren Gedanken auftauchen und glanzlos wieder verschwinden. Die Geschichte mit der verschwundenen Mutter und dem Sohn war extrem interessant, das war richtig spannend, das habe ich gern mitverfolgt, aber irgendwann endet die Kurzgeschichte ohne Auflösung und mündet wieder in ihre endlosen Gedanken, mit den ganzen Bla Bla Blas, bevor die nächste Kurzgeschichte erscheint und das hat dafür gesorgt, dass ich das Buch so richtig zu hassen begonnen habe.

Wenn ich 15 Euro für ein Buch ausgebe, dann erwarte ich auch ein ganzes Buch, einen Roman, eine Protagonistin, die nicht unbedingt einem roten Faden folgen muss, aber es muss eine gewisse Handlung geben, einen Sinn im Ganzen, eine Geschichte!