Leserpreis 2018

Eva Woods

(26)

Lovelybooks Bewertung

  • 63 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 1 Leser
  • 14 Rezensionen
(8)
(12)
(5)
(1)
(0)

Durch den Sturm mit...

Eva Woods heißt eigentlich Claire McGowan und veröffentlicht unter ihrem richtigen Namen spannende Krimis, während sie unter ihrem zweiten Liebesromane schreibt. Die Nordirin lebt inzwischen in London, wo sie neben dem Schreiben als Lehrerin tätig ist. Wir durften mit ihr über die Berufsrisiken von Autoren und den Geruch von Regen sprechen, ehe sie uns verriet, mit wem sie gerne einmal durch Bibliotheken streifen würde...

Dear Eva, what's your favorite drink? / Was ist dein Lieblingsgetränk?

Definitely tea, I drink it all day when I’m working. / Definitiv Tee. Ich trinke ihn den ganzen Tag, wenn ich arbeite.

What's your favorite feedback by readers? / Was ist das schönste Feedback, das du von Lesern erhalten hast?

I always like it when people say I’ve made them cry! It means I really got through to them. / Ich freue mich immer, wenn Leser sagen, dass sie weinen mussten. Es bedeutet, dass ich wirklich zu ihnen durchgedrungen bin

Is there another genre that interestss you as an author? / Gibt es ein anderes Genre, das dich als Autorin reizt?

I write both crime as Claire McGowan, and women’s fiction as Eva Woods too. / Ich schreibe bereits in verschiedenen Genres, als Claire McGowan Krimis und "Frauenliteratur" als Eva Woods.

When do you get the best ideas? / Wann kommen dir die besten Ideen?

Anywhere and everywhere – walking is good, and also sometimes in bed at 3am, which is very inconvenient. / Überall und nirgendwo - beim Spazierengehen, aber manchmal auch um drei Uhr nachts im Bett, was wirklich sehr unpassend ist.

What kind of music do you listen to while writing? / Welche Musik hörst du beim Schreiben?

I can’t listen to music, but I like to play white noise like rainstorms – I use a great website called mynoise.net / Ich kann beim Schreiben keine Musik hören, aber ich liebe es mit Geräuschen wie einem Regensturm zu spielen - dafür benutze ich eine großartige Webseite mit dem Namen mynoise.net

Do you have a favorite word? / Hast du ein Lieblingswort?

It varies – I like the word petrichor, which means the smell of the ground after it’s rained. / Das variiert - ich mag das Wort "Petrichor". Es steht für den Geruch des Bodens, nachdem es geregnet hat.

What other job would you like to do for a day? / Welchen anderen Job würdest du gerne für einen Tag ausüben?

Something active and outdoorsy, to stop me sitting inside all the time – I’ve actually always fancied being a postwoman! / Etwas, das aktiv ist und draußen, so dass ich aufhören kann, immer drinnen zu sitzen - Ich habe mir ehrlich gesagt immer vorgestellt, eine Postbotin zu sein!

How do you like to procrastinate? / Wie prokrastinierst du am liebsten?

Going online of course – far too much. / Natürlich im Internet - viel zu viel!

What is your comfort food during the writing process? / Welche Nervennahrung unterstützt dich beim Schreiben?

I eat far too many biscuits along with my tea. It’s an occupational hazard! / Ich esse viel zu viele Kekse zu meinem Tee. Das ist ein Berufsrisiko!

Can you recommend a TV series? / Kannst du uns eine gute Serie empfehlen?

I just watched Big Little Lies, which was amazing. The book by Liane Moriarty is also fantastic. / Ich habe gerade "Big Little Lies" (Große kleine Lügen) geschaut und fand es wundervoll. Die Buchvorlage ("Tausend kleine Lügen") von Liane Moriarty ist auch fantastisch.

Which book do you like to give as a present? / Welches Buch verschenkst du gerne?

I give a lot of books as presents and it’s often non-fiction like "How to be a Woman" by Caitlin Moran, or something by Gloria Steinem. I’ve also given "Wild" to a few people. / Ich verschenke wahnsinnig viele Bücher und oft ist es keine Belletristik sondern Sachbücher wie "How to be a woman: Wie ich lernte, eine Frau zu sein" von Caitlin Moran oder etwas von Gloria Steinem. Ich habe ein paar Leuten auch "Wild" (dt. Cheryl Strayed: "Der große trip") geschenkt.

Where should we absolutely travel to and what book should accompany us on that journey? / Wo müssen wir unbedingt einmal hinreisen und welches Buch sollte uns als Reiselektüre begleiten?

I’ve just been to Peru which I absolutely loved, and while there I read "Aunt Julia and the Screenwriter" by Mario Vargas Llosa, which is set in Lima. / Ich war vor Kurzem im Peru und habe mich total in das Land verliebt. Während meines Aufenthaltes las ich "Tante Julia und der Kunstschreiber" von Mario Vargas Llosa, das in Lima spielt.

What is your spirit animal? / Was ist dein Seelentier?

I’m fond of herons - there are lots on the beach near my parents’ house in Ireland. / Ich mag Reiher sehr gerne - es gibt sehr viele am Strand in der Nähe meines Elternhauses.

Is there anything you would like to learn? / Gibt es etwas, das du gerne lernen würdest?

For the last few years I’ve been learning swing-dancing, which I love and am really keen to get better at. / Seit einigen Jahren lerne ich Swing-Tanzen, was ich liebe und mir wirkluch wünsche, noch besser zu können.

Do you have a guilty pleasure or secret passion? / Hast du eine heimliche Leidenschaft?

If I’m feeling very lazy I comfort-read books that I’ve read about ten times already or re-watch rom coms. / Wenn ich sehr faul bin, lese ich Trostbücher, die ich schon zehn Mal gelesen haben oder schaue Wiederholungen von romantischen Komödien.

Last but not least: What character from a book world would you like to meet and what would you do together? / Zu guter Letzt: Welche Figur aus einer Buchwelt würdest du gerne treffen und was würdet ihr gemeinsam unternehmen?

I’d probably go to the library with Hermione from Harry Potter. / Ich würde wahrscheinlich mit Hermione aus Harry Potter in die Bibliothek gehen.

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks

Mit der Verwendung von LovelyBooks erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir und unsere Partner Cookies zu Zwecken wie der Personalisierung von Inhalten und für Werbung einsetzen.