Fiona Kawazoe

~ Kirschblütenliebe von Fiona Kawazoe ~

Das Buch erschien zuerst unter dem Titel "Für immer Sushi?". Diese Rezension bezieht sich auch auf diese Version.

Vanessa ist mit ihrem Leben unzufrieden. Damit es ihr wieder besser geht, hört sie auf den Rat einer Bekannten und wird Au- Pair in Japan. In Tokio angekommen packen sie jedoch die altbekannten Selbstzweifel. Diese werden noch verstärkt, da Vanessa weder die Landessprache beherrscht, noch sich mit der hiesigen Kultur auskennt.... Soll sie einfach wieder einen Rückflug buchen und die fixe Idee mit dem Au- Pair- Job sein lassen???

Der Schreibstil ist sehr bildhaft: Ich war noch nie in Tokio, konnte mir aber problemlos die einzelnen Handlungsorte vorstellen.

Saki und Takuya habe ich sofort in mein Herz geschlossen. Ich mochte die beiden Charaktere, auch wenn sie so unterschiedlich sind. Um ehrlich zu sein, war ich ein bisschen neidisch auf Vanessa; Ich hätte auch gerne solche tollen Freunde.
Mit Vanessa wurde ich hingegen nicht ganz warm. Im Verlauf der Story wird zwar erklärt, warum sie sich manchmal eigenartig und unselbständig verhält. Trotzdem haben mich einige Dinge an ihrem Verhalten gestört, u.a. der Eiertanz, den sie rund um Takuya aufführt.

Das absolute Highlight war für mich die anschauliche und lebensnahe Schilderung von Japan und der hiesigen Kultur. Ohne Wertung beschreibt die Autorin sowohl die westliche, als auch japanische Sichtweise auf verschiedene Themen, wie Kindererziehung, Arbeit und Liebesbeziehungen. Ich habe beim Lesen viel gelernt, u.a. auch über meine eigene Kultur.

Vanessa fühlt sich kraftlos und ihr fehlt im Leben die Perspektive. Auf den Rat einer Bekannten hin entschließt sie sich, als Kindermädchen nach Japan zu fliegen. Dort entwickelt sich jedoch alles etwas anders als erwartet und sie wird sowohl beruflich als auch privat vor jede Menge Hindernisse gestellt. Um etwas Abstand zur Mutter der Kinder, auf die sie aufpasst, zu bekommen, zieht sie mit der quirligen Saki zusammen. Bereits nach kurzer Zeit ist Saki nicht nur Vanessas Mitbewohnerin, sondern auch ihre Freundin. Durch Saki lernt Vanessa auch Takuya kennen. Takuya ist Sakis bester Freund und wie ein Bruder für sie. Schnell wird er auch zu Vanessas Freund und die drei verbringen viel Zeit miteinander. Zwischen Vanessa und Takuya funkt es gleich zu Beginn. Sie entscheiden sich jedoch beide, nur Freunde zu sein, da Vanessa nach drei Monaten wieder nach Deutschland zurückfliegen wird. Im Laufe der Zeit fällt es beiden allerdings immer schwieriger, ihre Gefühle zu unterdrücken.

Eine spannende Geschichte über Freundschaft, Liebe, komplizierte Menschen und Probleme jeglicher Art. Es ist nicht der ganz klassische Liebesroman, der aufgrund der Beschreibung zu erwarten war. Ob das gut oder schlecht ist, muss jeder Leser (oder eher jede Leserin) selbst entscheiden.

Das Buch verdeutlicht auch die Schwierigkeiten, die ein längerer Auslandsaufenthalt mit sich bringen können. Besonders gut hat mir auch das Spiel mit den kulturellen Unterschieden gefallen. Es wird nicht mein absolutes Lieblingsbuch, aber ich kann es mit sehr gutem Gewissen weiterempfehlen.

Japan kenne ich bisher nur aus den Medien. Bereisen konnte ich es noch nicht, weder physisch und literarisch. Daher ist der Schauplatz Japans für mich eine komplett neue Umgebung und Erfahrung. Im Roman „Für immer und Sushi?“ von Fiona Kawazoe geht es um die Protagonistin Vanessa, deren Leben in Deutschland etwas aus der Bahn geworfen wurde. Und Knall auf Fall findet sie sich in Japan wieder und beginnt dort, nach und nach ihr Leben wieder auf die Reihe zu bekommen. Und das gelingt ihr außerordentlich gut. Bis hin zum Zweifel, ob sie wirklich wieder nach Deutschland zurück möchte. Wobei ihr die Liebe zusätzlich dazwischenkommt. Der Leser kann die Entwicklung Vanessas vom schüchternen, leicht depressiven Mädchen bis zu einer jungen, selbstbewussten Frau regelrecht spüren. Manches Mal möchte man sie ein klein wenig anschubsen, damit sie endlich in die Gänge kommt. Zumindest ist es mir so ergangen. Aber ich bin ja auch eine ungeduldige Person. „Für immer und Sushi?“ ist eine Geschichte von der Selbstfindung, der Selbstbehauptung und – dem für mich wichtigsten Punkt – der tiefen Freundschaft. Und das aus tiefer Freundschaft und grenzenlosem Vertrauen auch Liebe werden kann, mit all ihren Stolpersteinen, erfahren wir Leser durch Fiona Kawazoe in ihrem Roman „Für immer und Sushi?“ auf liebevolle Art und Weise. Und wer weiß, vielleicht steckt ja hier und da auch etwas Autobiografisches der Autorin zwischen den Zeilen.