Ein Elf in London

»Es ist Herbst und bald schon Nacht, die Wolken rasen, und der Wind reißt von den Bäumen mit aller Macht die Blätter, die noch übrig sind. Und einen Elf weht’s von weit her, der landete in Eaton Square ...«

... so beginnt das bewegte Abenteuer des jungen Elfen
namens Joe Smith, in dem er lernt, dass die Menschen weiß Gott nicht alle gut – aber auch nicht alle schlecht sind. Mit der Hilfe guter Menschen gelangt er schließlich zurück in seine Heimat ins Elfenland.

Dieses Juwel der Illustrationskunst und humorvollen Dichtung für Kinder wurde 1922 von Cyril Kenneth Bird, genannt Fougasse, geschaffen, der auf dem Weg war, der bekannteste Cartoonist Englands zu werden. Es war eine Auftragsarbeit für den königlichen Hof, der für die verspielte Queen Mary damals das prächtigste Puppenhaus bauen ließ, dass es je gegeben hatte, mit Miniaturflaschen voll edlem Wein im Keller – und einer Bibliothek voller Miniaturbücher. Und eines dieser wunderbar gestalteten winzigen Büchlein war das von Fougasse. Im Zuge der Vorbereitungen für das diamantene Kronjubiläum von Queen Elisabeth 2012 wurde die Bibliothek des Puppenhauses gesichtet und der Schatz «Joe Smith» gehoben.

Auf ein besser lesbares Format vergrößert, aber ebenso prächtig ausgestattet wie das Original, erscheint es jetzt in einer großen internationalen Koproduktion. Ein wunderbares Büchlein für Kinder und erwachsene Buchliebhaber gleichermaßen.