Die Suche nach der Blauen Quelle - Der Dolch der Hyazinthen

Poldi Zweistein, der Kapriole, und ein blinder Passagier, den sie Corner nennen, finden in einem Bergwerksstollen nahe Pizza City einen uralten, aber blitzblanken Dolch. Auch andere sind hinter dem her. Wie Mammonis, Herrscher aller Luxlinge, sein Sohn Hektor und ein sehr freundlicher Herr, an den sich aber niemand erinnern kann. Als ein alter Bibliothekar in Lebensgefahr gerät, versprechen ihm Poldi Zweistein und Corner, den Dolch zu beschützen und sich auf den Weg zur Blauen Quelle zu machen. Nur sie sei in der Lage, so hören die beiden, die Menschen wieder miteinander und mit der Natur zu versöhnen.
Corner, der verfolgt wird, glaubt, für diese Mission von den Göttern auserwählt worden zu sein. Er verbündet sich mit Poldi Zweistein, der sowieso seinen Vater suchen wollte, mit Singspiel, Poldis Freundin, und sogar mit Hektor, seinem Gegner, und ... flieht.