„DIE MASKE“ VON FUMINORI NAKAMURA 2. ZUM INHALT Der japanische Schriftsteller Fuminori Nakamura erzählt uns eine Geschichte, die ihresgleichen sucht. Es ist die Geschichte eines alten desillusionierten und überdrüssigen Mannes, der als Vermächtnis Schrecken und Terror in der Welt zurücklassen möchte, um seine Macht zu demonstrieren. Es ist die Geschichte eines Kindes, das mit elf Jahren seiner Kindheit beraubt wird und der letztendlich in einem Drama die Hauptrolle spielt. Der Vater inszeniert dieses Drama, indem er ein junges ...

Allein die ersten Seiten haben schon einen Einblick ermöglicht, was uns hier erwarten wird. Eine skurrile Geschichte, die einen abstößt und doch zugleich eine unglaublich faszinierende Wirkung auf einen hat. Ein Gedankengut, von dem man sich nicht vorstellen kann, dass es wirklich weiter getragen wird, weil es einfach zu abschreckend ist. Fumihiro ist der jüngste Sprössling der Kuki-Familie und trägt dadurch eine gewaltige Last auf seinen Schultern. Seine Geschwister sind weit älter und ihm völlig unbekannt, fast genauso wie ...

Dem Diogenes Verlag sei Dank, werden die Werke von Fuminori Nakamura auch ins Deutsche übersetzt und veröffentlicht. Wenn man bedenkt, dass der Schriftsteller bereits mehr als 12 Romane veröffentlicht hat, dürfte für die nächsten Jahre der Lesestoff nicht ausgehen. Was mir an seinen Romanen am besten gefällt ist, dass er ohne lange und verschachtelte Sätze auskommt und trotz dieser Reduziertheit sehr spannend erzählt. In die Maske widmet sich der japanische Schriftsteller ganz und gar dem Bösen, dem sich der Hauptcharakter in ...

Mit seinem Buch "Der Dieb" hat sich Fuminori Nakamura sofort in mein Japan-Liebhaber-Herz geschrieben. So war ich natürlich gespannt auf das zweite Buch und wie es bei Diogenes so üblich ist, wurde ich nicht enttäuscht. Fumihiro Kuki ist der jüngste Sohn in dem mächtigen Clan der Kuki-Familie. Sein Vater ist schon recht alt und folgt einer Familientradition: der jüngste Sohn wird zu einem "Geschwür" ausgebildet und soll Böses über die Menschheit bringen. Als Fumihiro noch ein Junge ist, wird ein Waisenmädchen in die Familie ...

>‚Das Wichtigste ist der Plan. Wer ohne Plan ein Verbrechen begeht, ist ein Idiot‘ sagte er und schaute dabei mich an.< (Seite 51)Der Ich-Erzähler ist ein Meister seines Fachs: ein geschickter Taschendieb, für den kein Geldbeutel unerreichbar ist. Er hat klare Prinzipien: Er nimmt nur von den Reichen, wendet keine Gewalt an, teilt das gestohlene Geld oft mit Bedürftigen und operiert allein. Er hatte Tokio nach einem ausgeführten Auftrag des Yakuza Kizaki verlassen, für den er zusammen mit seinem Freund und Partner Ishikawa und ...

„Was ich dir zu sagen habe, wird für dein Leben von großer Bedeutung sein“, damit beginnt der Roman und legt eine beeindruckende Startvorlage hin. Fuminori Nakamura lockte mich durch seinen Klappentext, der jedoch rückblickend so viel weniger über den Roman aussagt und einen nicht auf das vorbereitet, was im Roman letztendlich auf einen wartet: Die menschliche Tiefe. Warum tat ich das alles nur, wenn ich doch eigentlich gar nicht existieren wollte?Die Maske | Fuminori Nakamura Der Schreibstil ist recht distanziert, obgleich er ...

Der Buchhändler meines Vertrauens hatte mir an der Kasse noch gesagt, dieses Buch sei eine gute Wahl. Nachdem ich es gelesen habe, kann ich meinem Buchhändler wieder einmal mein Vertrauen aussprechen - auch wenn wir über Murakami immer mal wieder in Disput geraten.  "Der Dieb" ist kurz, präzise und schmerzhaft. Der Ich-Erzähler ist ein Taschendieb in Tokio, dessen Moral noch soweit reicht, dass er den Beklauten nur das Geld abnimmt und ihnen ihre Brieftaschen wieder zukommen lässt. Dabei ist ihm der Akt des Stehlens schon so ...

Als Fumihiro Kuki noch ein Kind ist, warnt ihn sein Vater, dass er ihn als Jugendlichen zu einem sogenannten Geschwür erziehen will. Nach einer alten Familientradition gebe es immer wieder jemanden, der im Namen der Familie Unheil über die Welt bringen solle, Tod, Gewalt, Verderben. Doch Fumihiro, der jeglicher Wärme und Vaterliebe entbehren musste, will sich seinem Vater widersetzen. Als das hübsche Waisenmädchen Kaori ins Haus einzieht, verliebt sich Fumihiro in sie und sieht sich gezwungen, sie gegen seinen Vater zu ...

Bereits im Oktober, beim Bloggertreffen von Diogenes auf der Frankfurter Buchmesse, wurde Fuminori Nakamuras neuer Roman „Die Maske“ vorgestellt. Die Vorfreude steigerte sich bis Februar ins Unermessliche, bis das neue Werk dann endlich vor mir lag. Und dann wurde es an einem Tag verschlungen. Bereits letztes Jahr konnte mich Nakamuras „Der Dieb“ überzeugen und so war ich gespannt, wie der neue Roman werden würde. Der Klappentext versprach Spannung und einen Einblick in die menschlichen Abgründe. Es geht um Fumihiro, den letzten ...

Bereits im Oktober, beim Bloggertreffen von Diogenes auf der Frankfurter Buchmesse, wurde Fuminori Nakamuras neuer Roman „Die Maske“ vorgestellt. Die Vorfreude steigerte sich bis Februar ins Unermessliche, bis das neue Werk dann endlich vor mir lag. Und dann wurde es an einem Tag verschlungen. Bereits letztes Jahr konnte mich Nakamuras „Der Dieb“ überzeugen und so war ich gespannt, wie der neue Roman werden würde. Der Klappentext versprach Spannung und einen Einblick in die menschlichen Abgründe. Es geht um Fumihiro, den letzten ...