G. B. Harrison [ed] Hamlet, Prince of Denmark

(2)

Lovelybooks Bewertung

  • 2 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 0 Leser
  • 1 Rezensionen
(2)
(0)
(0)
(0)
(0)

Inhaltsangabe zu „Hamlet, Prince of Denmark“ von G. B. Harrison [ed]

Voll von philosophischen Monologen und tragischen Wendungen.

— Dreamcatcher13

Reading William Shakespeare's "Hamlet" was a really great idea!

— Bellis-Perennis
  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • T(w)o be(er) or not t(w)o be(er) - das ist hier die Frage ...

    Hamlet, Prince of Denmark

    Bellis-Perennis

    16. April 2015 um 06:37

    Über den Inhalt muss hier wohl nichts mehr gesagt werden ... Den Klassiker so lange nach der schulischen Pflichtlektüre wieder einmal zu lesen, hat echt Spass gemacht! Zuerst habe ich die deutsche Version von Schlegel gelesen. Da hier einige Sätze ein wenig holpern, habe ich die englische Fassung parallel dazu gelesen. Ich gebe zu, dass mir das Lesen der englische Originalfassung fast leichter gefallen ist. Auf englisch lässt sich manches treffsicherer sagen. Sehr nett habe ich die alte Schreibweise der Wörter (thou, thee, tis etc.) gefunden. Das war sehr stimmig (in meiner Ausgabe) Die Aufgabe eine echten Klassiker einfach zum Vergnügen zu lesen, war richtig nett!

    Mehr
  • Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach!

    Hol dir mehr von LovelyBooks