Hundert Jahre Einsamkeit

4,0 Sterne bei532 Bewertungen

Cover des Buches Hundert Jahre Einsamkeit (ISBN: 9783462050219)
Bestellen bei:

Neue Kurzmeinungen

Positiv (389):
alascas avatar
alasca
vor einem Jahr

Schwer unterscheidbares Personal, mehrere Ebenen, sprachlich schillernd: Dieses Meisterwerk verlangt der Leserin einiges ab.

Kritisch (52):
Henk_Bleus avatar
Henk_Bleu
vor 6 Monaten

Es mag sich um Weltliteratur handeln, aber mich sprechen weder ein Dorf im kolumbianischen Sumpf noch der blumig-verworrene Stil an.

Alle 532 Bewertungen lesen

Auf der Suche nach deinem neuen Lieblingsbuch? Melde dich bei LovelyBooks an, entdecke neuen Lesestoff und aufregende Buchaktionen.

Inhaltsangabe zu "Hundert Jahre Einsamkeit"

Das Jahrhundertbuch in einer meisterhaften Neuübersetzung
Mit seinem Roman »Hundert Jahre Einsamkeit«, der sich weltweit mehr als 30 Millionen Mal verkaufte, gelang Gabriel García Márquez 1967 der Durchbruch als Schriftsteller. Die Familiensaga um das kolumbianische Dorf Macondo gehört inzwischen zu den modernen Klassikern der Weltliteratur. Zum Jubiläum erscheint der Roman jetzt in einer kongenialen Neuübersetzung von Dagmar Plotz.

»Hundert Jahre Einsamkeit« erzählt die Geschichte vom Aufstieg und Niedergang der Familie Buendía und des von ihr gegründeten Dorfes Macondo, das zunächst wie das Paradies erscheint. Abgeschnitten vom Rest der Welt durch Sümpfe, Urwald und eine undurchdringliche Sierra, ist es der Ort, an dem sich alle Träume, Alpträume und Entdeckungen des Menschen noch einmal zu wiederholen scheinen.

Stärker als die bisherige deutsche Fassung arbeitet die Neuübersetzung der vielfach ausgezeichneten Übersetzerin und García-Márquez-Spezialistin Dagmar Ploetz die unterschiedlichen stilistischen Ebenen des Romans heraus: pathetisch, witzig, lapidar, episch, poetisch. So gelingt ein Blick auf die Welt, der auch den Erfahrungen des 21. Jahrhunderts noch mühelos standhält. Ein Klassiker, den zu lesen sich lohnt: immer noch und immer wieder.

Buchdetails

Aktuelle Ausgabe
ISBN:9783462050219
Sprache:Deutsch
Ausgabe:Fester Einband
Umfang:528 Seiten
Verlag:Kiepenheuer & Witsch
Erscheinungsdatum:08.06.2017
Das aktuelle Hörbuch ist am 08.06.2017 bei Hörbuch Hamburg erschienen.

Rezensionen und Bewertungen

4 Sterne
Filtern:
  • 5 Sterne233
  • 4 Sterne156
  • 3 Sterne91
  • 2 Sterne28
  • 1 Stern24
  • Sortieren:

    Gespräche aus der Community zum Buch

    Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

    Buchdetails

    Aktuelle Ausgabe
    ISBN:9783462050219
    Sprache:Deutsch
    Ausgabe:Fester Einband
    Umfang:528 Seiten
    Verlag:Kiepenheuer & Witsch
    Erscheinungsdatum:08.06.2017
    Das aktuelle Hörbuch ist am 08.06.2017 bei Hörbuch Hamburg erschienen.

    Community-Statistik

    Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

    Mehr Infos

    Hol dir mehr von LovelyBooks