Nun schon in der zweiten Auflage erscheint hier im Wallstein Verlag das komplette lyrische Werk von Gertrud Kolmar, die heute als eine der bedeutendsten jüdischen Lyrikerinnen deutscher Sprache gilt. Als Tochter eines jüdischen Rechtsanwalts geboren, war sie die Cousine des später berühmt gewordenen Schriftstellers und Philosophen Walter Benjamin. Zu ihren Lebzeiten wurden nur wenige ihrer Gedichte veröffentlicht. Am 3. März 1943 wurde sie zusammen mit anderen Berliner Juden, die mit ihr nach Auschwitz kamen, dort sofort nach ihrer Ankunft vergast. Der unermüdlichen Arbeit von Regina Nörtemann ist es zu verdanken, dass mit dieser Ausgabe die erste kritische und kommentierte Gesamtausgabe des lyrischen Werks einer der wichtigsten deutschen Lyrikerinnen erscheinen konnte. Ein schmaler Band mit frühen, schon vor ihrem Tod veröffentlichten Werken und ein Band mit Gedichten, die Gertrud Kolmar zwischen 1927 und 1937 geschrieben hat, werden von einem vor allem für Literaturwissenschaftler hoch interessanten Anhang und Kommentar ergänzt. Für Lyrikliebhaber, insbesondere für an jüdischen Lyrikerinnen interessierte Menschen ist diese Ausgabe ein wertvolles Geschenk.