Ich bin nicht so sehr der Manga-Fan, also nicht mehr, früher einmal, aber Lovecraft geht immer und ich fand den Manga mit der Kurzgeschichte sehr gut gezeichnet und es ist natürlich eine meiner absoluten Science-Fiction/Mystery-Lieblingskurzschichten. Vor allem, da ich ein sehr großer Fan von Lovecraft bin.
Bei all meinen Buchvorstellungen von Gou Tanabes Lovecraft-Adaptionen habe ich gesagt, dass mir die Mangas deutlich besser gefallen als die Originale von Lovecraft. Und „Das Unsagbare“ bildet da keine Ausnahme. In diesem Buch vereinen sich sieben Kurzgeschichten und ein Fragment, die alle unabhängig voneinander Bestand haben. Allerdings gibt es ein Oberthema, denn in allen geht es um das Träumen und die Traumreiche.
Die Träume faszinieren seit jeher den Menschen, da sie bis heute geheimnisumwoben sind. Und Lovecraft ist nicht der erste, der den Träumen ein eigenes Reich zuspricht. Im Großen und Ganzen ist die von ihm gezeichnete Welt nicht erschreckend oder abstoßend, denn es kommen keine finsteren Mächte oder Monster in den Geschichten zum Tragen. Nun, zumindest in den meisten.
Zeichnerisch bleibt sich Gou Tanabe treu und hat mit wundervollen Zeichnungen die Geschichten adaptiert, und sie auch zeitlich (wie es sich gehört) passend zu Lovecrafts Erstveröffentlichungen platziert. Hin und wieder war ich mit dem Ende etwas unglücklich, aber am Ende hat mir die Anthologie sehr gut gefallen. Und zwar inhaltlich wie optisch.
Um Gefallen an dieser Manga-Adaption zu finden, muss man in meinen Augen kein Lovecraft-Fan sein, sondern kann die Geschichten ganz im Gegenteil mal ganz anders wahrnehmen und vielleicht so wie ich auch selbst ein wenig mehr genießen.
Dieses Werk finde ich leider mal wieder ein wenig mittelmäßig. Bei den Katzen von Ulthar finde ich das Getue um das Verschwinden der Katzen ein bisschen übertrieben. Katzen sind Tiere, wie jede andere Art auch und dürfen sich auch mal verziehen oder merkwürdig benehmen. Für mich wäre das kein Grund, darin etwas Gruseliges zu sehen.
Genauso bei den beiden anderen Geschichten. Ein eher leichter Gruseleffekt, der mich nicht schocken konnte.
46 Bibliotheken
8 Merkzettel
1 Leser*innen
