Greta Svensson

So ein goldiges Kinderbuch! Passend zu meinem Urlaub habe ich mir dieses erfrischende Sommerbuch geschnappt, um den Bann meiner Leseflaute zu brechen und die warme Jahreszeit zu begrüßen. Besser als mit schwedischem, kinderleichtem Flair geht es wohl kaum, oder?

"Ein Sommer auf Kullerö" erzählt von Tilla, ihrem Bruder Björn und seinem Freund Oscar, die auf der kleinen schwedischen Insel leben. Für sie beginnen die Sommerferien – eine Zeit voller Spaß, Freizeit, Baden und Walderdbeeren.

Beim Inselfest hört Tilla von einem Troll, der Herzenswünsche erfüllen soll. Ihr größter Wunsch: eine beste Freundin. Kurz darauf zieht eine neue Familie auf die Insel – mit der gleichaltrigen Kari. Aller Anfang ist schwer und es mag nicht so recht funken zwischen den beiden. Werden gemeinsame Abenteuer, Aufgaben und ein kleines Unglück sie am Ende doch noch zusammenschweißen?

Eine sehr süße, warmherzige Geschichte, die sich wunderbar gelesen hat. Ich selbst habe schon viele Monate in Schweden verbracht, ich liebe dieses Land und seinen Zauber sehr. Genau das spüren die Leser auch in jeder Zeile. Mit ganz wunderbaren, unverwechselbaren Illustrationen von Verena Wugeditsch. Das Buch ist zum Vorlesen für Kinder ab 5 Jahren geeignet. Es ist mehr Text als Bild vorhanden. Übrigens: Greta Svensson ist das Pseudonym für die Kinder- und Jugendbuch Barbara Rose. Ich kann dieses Kinderbuch sehr empfehlen. Ich freue mich schon auf den Folgeband "Weihnachten auf Kullerö", der im September erscheinen wird.

„Ein Sommer auf Kullerö“ hat mir insgesamt gut gefallen. Die Geschichte vermittelt kindgerecht eine schwedische sommerliche Atmosphäre und verbindet eine realistisch erzählte Geschichte mit märchenhaften Elementen wie dem Baumtroll, der Briefe beantwortet und damit eine Prise Magie in das Geschehen bringt. Auch die witzigen erfundenen Wörter wie „fellwarmweich“, „Mückenmist“ oder „trollbaumblattgrün“ haben mich zum Schmunzeln gebracht. Ein Lied und ein Freundschaftsschwur in Reimform sorgen zusätzlich für Abwechslung im Text.

Gut fand ich, dass die neu zugezogene Familie nicht von allen Inselbewohnern mit offenen Armen empfangen wird. Neben neugieriger Anteilnahme begegnen ihr auch Skepsis und Ablehnung. Dadurch wirkt das Zusammenleben auf der Insel nicht nur idyllisch, sondern bekommt eine realistischere und etwas konfliktreichere Seite, die sich für die kleinen Leserinnen und Leser jedoch gut auflöst.

Besonders gelungen ist für mich die Gestaltung des Buches. Das Layout ist sehr hübsch, und die zahlreichen Illustrationen der österreichischen Illustratorin Verena Wugeditsch zaubern eine stimmungsvolle Atmosphäre des sommerlichen schwedischen Insellebens. Ein willkommender Zusatz ist außerdem das Rezept für Blaubeerpfannkuchen im Anhang, passend zur Geschichte.

Etwas kritisch sehe ich allerdings, dass sich die deutsche Autorin meiner Meinung nach etwas zu großzügig an Astrid Lindgrens Klassiker „Wir Kinder aus Bullerbü“ bedient hat. Die Parallelen sind teilweise recht deutlich. Das hat meinen insgesamt positiven Eindruck jedoch nicht völlig getrübt.

Ich würde das Buch besonders zum Vorlesen für Kinder ab etwa fünf Jahren empfehlen. Zum Selberlesen eignet es sich meiner Einschätzung nach ab ungefähr neun Jahren. Insgesamt ist „Ein Sommer auf Kullerö“ ein liebevoll gestaltetes, unterhaltsames Kinderbuch mit viel Sommerstimmung, Humor und einem Hauch Märchenmagie.

"Und genau in diesem Moment ist es da, dieses prickelnde Feriengefühl. Warm und weich und zuckerwatteleicht. Ein Gefühl endloser Freiheit." Die Kinder von Kullerö - Tilla, ihr Bruder Björn und sein Freund Oscar - stimmen ihr Sommerferienlied an. Endlich sind die großen Ferien da und vor ihnen ein Sommer voller Bootfahrten zwischen den Klippen, Baden im Meer, Zimtschneckenfuttern, Steinehüpfen und In-die-Wolken-Gucken. Eigentlich perfekt, wäre da nicht Tillas heimlicher Herzenswunsch nach einer besten Freundin, nur für sie allein. Als eine neue Familie auf die Insel zieht, hofft Tilla, dass ihr Wunsch endlich in Erfüllung geht. Doch Kari scheint zunächst nicht so begeistert von der Insel zu sein und die Kinder von Kullerö müssen erst noch so einige Abenteuer in diesem Sommer erleben, um zu einer Gemeinschaft zusammenzuwachsen. 

Schon das Cover hatte mich und als ich gelesen habe, dass es um Schweden, Sommer und Freundschaft geht, über die großen Ferien und kleine Wunder, habe ich das Buch spontan mitgenommen. Im Stil von Astrid Lindgren, aber in einer modernen Verpackung, begleiten wir eine Gruppe Kinder durch einen wunderbaren Sommer auf einer kleinen schwedischen Insel. Die Geschichte weckt Fernweh und Sehnsucht nach Abenteuern und macht richtig Lust auf Sommer. Der Schreibstil ist locker-leicht, eignet sich gut zum Vorlesen oder zum ersten Selbstlesen. Die fröhlich-bunten Illustrationen mit vielen kleinen Details ergänzen die Geschichte perfekt. Aufgelockert wird das Ganze zusätzlich durch abgedruckte Listen, Briefe und das Rezept für "Jennes Blaubeerpfannkuchen". Einen kleinen Kritikpunkt habe ich: mir hat an einigen wenigen Stellen nicht gefallen , wie Björn mit Tilla umgeht; er "brüllt", damit seine kleine Schwester "nicht immer das letzte Wort hat" oder "bearbeitet sie mit Fäusten". Mir ist schon klar, dass es unter Geschwistern auch mal Streit gibt und dass die Autorin nicht nur "Friede, Freude, Eierkuchen" zeigen wollte, aber ich hätte mir hier eine andere Wortwahl gewünscht. 

Dennoch eine wunderbar warmherzige Sommergeschichte voller Zauber, Entschleunigung und Glücksmomente, die wir sehr gerne gelesen haben!