Ich habe mich beim Lesen dieses Buches ehrlich gesagt ein wenig geschämt Deutsche zu sein. In diesem Buch wurden verschiedene deutsche "Heldensagen" vorgestellt, darunter u.a. die Nibelungensage, Dietrich von Bern und Wieland der Schmied. In der ersten Geschichte (Dietrich von Bern) ging es im Grunde nur darum, welcher Mann anderen Männern besser eins auf die Nase geben kann. Auch in den anderen Geschichten ging es vor allem um Männer, die sich gegenseitig ihre Erfolge, ihre Macht und ihren Einfluss nicht gönnen konnten und sich ständig mit einer Leichtfertigkeit unter Einsatz großer Armeen, die wie Kanonenfutter behandelt wurden, bekriegten. Wenn das alte deutsche Helden gewesen sein sollen, bin ich persönlich schwer entttäuscht. Dazu kam, dass fast alle Frauen, die in diesen Geschichten vorgekommen sind, wie dümmliche, naive Plaudertaschen dargestellt wurden.
Ich vergebe immerhin noch zwei Sterne, weil die Herausgeber für den tatsächlichen Inhalt der Geschichten nicht uneingeschränkt etwas können, da es sich hierbei größtenteils um Überlieferung aus früheren Zeiten handelt.


