Han Kang

"Gefallen" hat mir die Geschichte in dem Sinn nicht, ich bin tatsächlich auch überrascht, dass das Buch nicht unter anderem im Genre Horror geführt wird. Das Buch ist definitiv sehr düster und grausam, aber nicht grundlos.

Trotzdem konnte ich das Buch kaum weglegen, sondern musste immer wieder weiterlesen, die Obsessionen der Charaktere weiterverfolgen und erfahren, was als nächstes passiert.

Die Charaktere waren alle sehr realistisch und lebensecht, auch wenn man die meisten nicht wirklich sympathisch finden kann.

Es ist kein schlechtes Buch,definitiv eines Nobelpreises würdig, allerdings bin ich offensichtlich literarisch ein Kaliber zu gering, um den Sinn des ganzen zu verstehen. Natürlich hab ich die Themen von normalisierter Gewalt auf diverse Weisen, Andersartigkeit und die vielschichtigen Beziehungen schon herausgelesen, aber bezüglich der Geschichte als Ganzes war ich im Endeffekt einfach nur grenzenlos verwirrt.

Definitiv ein Werk, das auf mich eine sehr polarisierende Wirkung hatte.

Eins meiner Geburtstagsgeschenke dieses Jahr war das Buch, das 2024 den Literaturnobelpreis gewonnen hat - und auf das ich sehr neugierig war. 

In 3 Kapiteln oder Akten wird die Geschichte der titelgebenden Frau erzählt, die eines Tages beschließt, Vegetarierin zu werden. Der erste Teil ist aus Sicht ihres Ehemannes geschrieben, ein unsympathischer Mann, der sie nur geheiratet hat, weil er eine durchschnittliche und langweilige Frau gesucht hat, mit der er ein unaufgeregtes und angepasstes Leben führen kann. Statt dass sie ihm wie vorgesehen Kinder gebärt, ist sie aber anders - trägt z.B. ungern einen BH, obwohl er ihr in seinen Augen besser stehen würde. Sein Kapitel hat mich absolut angewidert, er versucht nicht mal, zu verstehen, wer seine Frau ist und nicht wirklich überraschend, verlässt er sie schließlich. 

Das 2. Kapitel ist aus Sicht des Schwagers der Frau geschrieben. Er fühlt sich auf einer bestimmten künstlerisch-sinnlichen Ebene von ihr und ihrem Mongolenfleck (einer Hautveränderung, von der ich ehrlich noch nie gehört habe!) angezogen und überredet die mittlerweile schon offensichtlich verstörte Frau, die Medikamente gegen ihre psychischen Störungen nimmt, sich selbst von ihm zu einem Kunstwerk bemalen zu lassen. Das 2. Kapitel endet wie das erste mit einer ziemlichen Katastrophe, die ich natürlich nicht spoilern werde, 

Im letzten Kapitel endlich kommt eine empathische Figur zu Wort, die Schwester der Vegetarierin und (Ex-)Ehefrau des Schwagers aus dem 2. Kapitel. Hier endlich fangen wir an, zu verstehen, was mit der Frau los ist - und ihr zu wünschen, dass sie man sie doch einfach in Ruhe lässt...

Alles in allem ist der kurze Roman gut lesbar. Die Geschichte hat mich nachdenklich gemacht und auch ein wenig verstört durch die kafkaesken Entwicklungen und vor allem der Tatsache, wie stark die Vegetarierin sich dem Leben verweigert und wie krass das beschrieben wird. 

Ich empfehle das Buch definitiv weiter! 

Griechischstunden verleiht Han Kangs Werk eine neue, fast intellektuell-sophistizierte Note. Die griechische Sprache fungiert dabei weniger als Thema, sondern als stille Struktur, die dem Roman eine besondere Tiefe gibt. Dennoch erreicht das Buch für mich nicht die emotionale Intensität und Eindringlichkeit von Die Vegetarierin oder anderen Werken. Stattdessen setzt Han Kang auf eine bewusst reduzierte, präzise und zurückhaltende Sprache, die ihre unverkennbare Ästhetik trägt. Die reduzierte Sprache, die präzisen Beobachtungen und die leisen Zwischentöne schaffen eine ruhige, fast meditative Atmosphäre. Griechischstunden ist kein überwältigender Roman, aber ein feines, kontrolliertes Werk, das innerhalb von Han Kangs Ästhetik konsequent und stimmig wirkt.