Hanna Caspian

Ann kommt nach Kriegsende zurück nach Berlin, genauer gesagt Potsdam. Offiziell um die britischen Teilnehmer der Potsdamer Konferenz mitzubetreuen, aber eigentlich, um ihre Cousine zu suchen, die in Potsdam den Krieg hoffentlich überstanden hat. Und niemand darf dabei merken, dass sie eigentlich eine Deutsche ist.

Ann ist mit ihrer Familie in den dreißiger Jahren aus Deutschland geflohen und musste in England oft darunter leiden, dass sei deutscher Herkunft ist. Daher hat sie als sie die Chance bekam ihre Nationalität immer verschwiegen und hat sich so britisch wie möglich gegeben. Nun ist sie zurück in ihrer Heimat als Teil des ATS, dem Auxiliary Territorial Service. Doch niemand dort kennt ihre Herkunft und niemand soll wissen, dass sie auf der Suche nach ihrer Verwandtschaft ist. Und da kommt die immer intensiver werdende Beziehung zum Amerikaner Jackson Powers zwar einerseits recht aber die Gefühle, die kommen ihr eher dazwischen.

Hanna Caspian nimmt uns mit mitten in die direkte Nachkriegszeit, als die drei Großen sich in Potsdam trafen, um dort das Schicksal des besiegten Deutschlands zu besprechen. Wir begleiten dabei vor allem die Besatzer, die der Meinung sind, dass die „Hunnen“ alle Monster sind und keine Gnade verdient haben. Hier gelingt es der Autorin zu zeigen, dass die Realitäten manchmal eben doch anders aussahen. Gerade Jackson, der nach dem D-Day nicht nur die Grausamkeiten der Deutschen, sondern eben auch der Alliierten erlebt hat, ist bereit nicht alles Schwarz oder Weiß zu sehen. Auch Anns Schicksal macht deutlich, dass man es als deutscher Flüchtling auch nicht immer einfach hatte, weil man per se verdächtigt wurde etwas mit dem Regime, vor dem man geflüchtet war, zu tun zu haben.

Ich mochte das Buch gerne. Es lies sich gut lesen und man konnte gut mit Ann mitfühlen. Auch Jackson hat mir gut gefallen. Ein wenig schade fand ich es, dass die Freundinnen vom ATS meist als doch recht einfach gezeichnet blieben. Man hatte die Stadt Potsdam und die Zerstörungen sehr gut vor Augen und gerade die Kontraste zwischen den noblen Unterkünften der Besatzer und der Situation der deutschen Bevölkerung war sehr gut geschildert.

Ich kann das Buch sehr empfehlen. Es zeigt, dass es immer wert ist Menschen nicht in Schubladen zu stecken und dass eine persönliche Geschichte mehr über einen Menschen aussagt als die bloße Zugehörigkeit zu einer Gruppe.

Von mir daher eine Leseempfehlung

Potsdam, 1945: Ann Miller macht sich mit vielen anderen Frauen des britischen Frauenkorps ATS auf den Weg nach Deutschland. Denn in Potsdam wollen die drei Siegermächte auf einer großen Konferenz über die Zukunft des besiegten Deutschland entscheiden. Für Ann ist diese Reise nicht einfach. So weiß niemand in ihrer Einheit, dass sie eine gebürtige Deutsche ist, die vor elf Jahren mit ihren Eltern nach London geflohen ist und somit ihr halbes Leben in Potsdam verbracht hat. Da in der neuen Heimat niemand etwas von ihrer Vergangenheit wissen darf, lebt Ann ständig in der Angst, dass jemand hinter ihre deutsche Vergangenheit kommen könnte. Doch neben ihrer Tätigkeit als Soldatin und Helferin der britischen Delegation soll sie für ihre Eltern herausfinden, was mit deren beiden Brüdern und den Familien geschehen ist, die sie in Deutschland zurücklassen mussten. Für Ann ist diese Aufgabe aber schwierig und ohne fremde Hilfe gar nicht lösbar. Im amerikanischen Soldaten Jackson sieht sie deshalb zuerst nur dessen praktische Funktion als Fahrer und bemerkt erst nach einiger Zeit, dass er ihr immer mehr ans Herz wächst und mit ihrem Geheimnis wahrscheinlich nicht umgehen könnte. Doch wie soll Ann ihre Verwandten finden, wenn sie den abgeschotteten Bereich nicht verlassen darf?

Hanna Caspian hat die geschichtlichen Hintergründe für diesen Roman sehr gründlich recherchiert und dann sehr gut in die Handlung eingebunden, sodass der gesamte Roman sehr authentisch und realistisch wirkt. Ihre Protagonistin Ann ist eine junge Frau, die viel Mut beweist, aber ständig zwischen ihrer jetzigen Tätigkeit bei den Briten und ihrer Vergangenheit eng verbunden mit ihren Eltern, die unbedingt mehr über ihre Familie erfahren wollen, hin- und hergerissen ist.  

Ich kenne die Autorin bereits von anderen Büchern und weiß, dass sie es beherrscht, ihre Leser zu fesseln und emotional zu berühren. So erging es mir auch mit diesem Roman. Denn Hanna Caspian gelingt es perfekt, die Spannung sehr lange immer weiter zu steigern, sodass eine Lesepause kaum mehr möglich ist, da jede Seite nun eine neue Überraschung oder Wendung bereithalten könnte. Daher war dieses Buch ganz klar ein Lesehighlight!

Während die Familie des Fürsten politisch immer weiter unter Druck gerät, sucht das Dienstmädchen Adelheid nach gefälschten Beweisen gegen Eulenburg, um ihre Geldquelle nicht versiegen zu lassen. Als Viktor sie eines Tages überraschend küsst, wähnt sie sich im siebten Himmel – nicht ahnend, dass der Kammerdiener sie nur von dem Geheimnis ablenken wollte, das ihn seine Stelle kosten könnte

„Hinter dem goldenen Schatten“ war für mich ein entspanntes und leichtes Hörerlebnis. Die Erzählstimme war sehr angenehm und hat perfekt zur Geschichte gepasst. Insgesamt habe ich mich gut unterhalten gefühlt, und das Ende fand ich für alle Charaktere stimmig und schön gelöst. Auch wenn es für mich der schwächste Band der Reihe war, ist es trotzdem ein gutes Buch. Umso schade, dass die Reihe nun zu Ende ist. Das Buch bekommt 3/5 ⭐ von mir. Ich werde sicher noch andere Bücher der Autorin lesen oder hören.