Heinz Janisch

Klappentext / Inhalt:

Auf Traumreise im Mondschein mit Beethovens weltbekannter Klaviersonate.
Oma hat alles für Jans Übernachtung bei ihr vorbereitet. Sogar eine Höhle aus dem Sofa, Kissen und Polstern! Während er sich einkuschelt und immer müder wird, spielt seine Oma eine besondere, langsame Melodie auf dem Klavier: den Anfang von Beethovens berühmter Mondscheinsonate. Und als seine Oma weiterspielt, beginnt Jan zu träumen – von einer märchenhaften Mondnacht, einer Bootsfahrt und einem tollen Tanz!
Unsere Reihe »Mein erstes Musikbilderbuch« ist perfekt geeignet zur musikalischen Früherziehung ab 3 Jahren

Cover:

Das Cover ist sehr schön gestaltet und zeigt eine wunderschöne Mondscheinnacht. In einem Boot sind eine ältere Frau und zwei Kinder erkennbar. Dies sind die Protagonisten der Geschichte. Optisch ist es wunderschön gestaltet und auch farblich wurde es toll umgesetzt.

Meinung:

Dieses Buch besteht aus der eigentlichen Geschichte und einer Begleit-CD dazu. Die Geschichte ist sehr liebevoll erzählt und beruht auf die Melodien der Mondscheinsonate von Ludwig van Beethoven. Diese hat den Autor zu der Geschichte inspiriert.

Die Geschichte selbst erzählt von einem kleinen Jungen, welcher bei seiner Oma übernachten darf und ihr bei ihrem Musikspiel lauscht und dabei von einer märchenhaften Mondnacht mit Bootsfahrt träumt.

Doch zu viel sei an dieser Stelle vom Inhalt noch nicht verraten. Mit weiteren Details dazu halte ich mich zurück, da ich nicht zu viel verraten möchte.

Eine magische und sehr besondere Geschichte. Sie vermittelt die Liebe zur Musik und Kreativität. Und zeigt, wie wichtig Fantasie und Träume sind. 

Der Schreibstil ist angenehm und lässt sich sehr gut und locker lesen. Die Textpassagen haben eine angenehme Länge, der man gut folgen kann. Die einzelnen Abschnitte sind verständlich und die Geschichte sehr schön erzählt. Man kann sich gut in die Situationen hinein denken. 

Abgerundet wird das ganze durch wunderschöne bunte Illustrationen. Diese geben den Inhalt und die Situationen sehr gut wieder. Die Bilder bringen auch die Stimmung und Atmosphäre sehr gut herüber.

Das Buch bzw. dieses Set wird komplementiert durch eine passende Hör CD, diese gibt nicht nur den Text der Geschichte wieder, sondern wird untermalt mit einigen Ausschnitten und melodischen Einschüben der Mondscheinsonate. Dies ist perfekt abgestimmt und bringt bereits den Kleinsten die klassische Musik näher. Dieses Zusammenspiel aus kreativer Geschichte mit Bezug zur klassischen Musik finde ich sehr schön und gut umgesetzt. Eine tolle Idee, um bereits die jüngsten an diese Dinge heran zu führen. 

Die Umsetzung ist wunderschön, eine Geschichte zum Träumen und Staunen. Einklang von Musik, Bild und Text. Mir hat dies sehr gut gefallen und nicht nur die Idee ist klasse, sondern die gesamte Umsetzung ist sehr gut gelungen.

Fazit:

Fantasievoll, kreativ und liebevoll werden hier Kinder an klassische Musik herangeführt, durch eine Mischung aus Geschichte und musikalischen Klängen dazu. Ein tolles Set bestehend aus Buch und CD.

Nichts hat Bestand, alles ist im Fluss. Mit Wandlungen und Verwandlungen hat sich der römische Dichter Ovid in seiner berühmten Vers-Sammlung beschäftigt. Seine Geschichten über das tragische Liebespaar Orpheus und Eurydike, das Labyrinth des Minotaurus, die von Ariadne und Theseus, die Geschichte der Arachne, die von Daedalus und Ikarus, die über Europa und den Gott Jupiter in Stiergestalt oder über Apollo und Daphne, die zum Lorbeerbaum mutiert. Sie alle gehören zu den einflussreichsten Texten der Weltliteratur, genau wie Homers Epen oder Shakespeares Dramen sind sie ins kollektive Gedächtnis der Menschen eingegangen.

Zweitausend Jahre alt – und bis heute faszinieren diese Geschichten. Heinz Janisch hat eine Auswahl von Ovids Mythen in Kurzform Kindern zugänglich gemacht. Die Illustrationen von Ana Sender haben mich beeindruckt, wunderschön in der Farbgebung und den Figuren – eine Mischtechnik aus Aquarell-Gouache. Die ersten Geschichten befassen sich mit den Mythen zur Entstehung der Erde. Man muss wissen, dieses Buch ist für Kinder ab 6 Jahren konstruiert und ich bezweifele, dass Ovids Verse inhaltlich für dieses Alter interessant sind. Göttergeschichten, Liebesgeschichten, reduziert erzählt. Dem Ganzen fehlt für mich der Pepp in den Erzählungen. Wo ist hier die Spannung und Haken der Geschichten, mit dem man ein entsprechendes Publikum fängt? Es gibt eine Menge Kinderbücher zum Thema der griechischen Mythologie, die gut gelungen sind. Dieses gehört für mich nicht dazu. Inhaltlich passen die ausgewählten Erzählungen nicht zum Lesealter und sie sind – so heruntergebrochen – nicht spannend gestaltet, könnten ebenfalls in der sparsamen sprachlichen Aufbereitung keine älteren Kinder ansprechen. 

Ovid hat 250 mystische Verse (Geschichten) verfasst. Dies ist eine kleine Auswahl. Göttergeschichten können interessant sein, auch für kleine Kinder, wenn man die spannendenden filtriert und sie altersgerecht aufarbeitet. Diese haben sogar für mich in der Gestaltung als Erwachsene eher ein Gähnen hinterlassen. Leider. Alles Geschmack.

Heinz Janisch wurde in Güssing in Österreich geboren. Er studierte Germanistik und Publizistik in Wien. Seit 1982 ist er Mitarbeiter beim Österreichischen Rundfunk, wo er verantwortlicher Redakteur der Sendereihe »Menschenbilder« ist. Heinz Janisch hat bereits zahlreiche Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht. Unter anderem erhielt er den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis, den Bologna Ragazzi Award, und er wurde für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert. Heinz Janisch lebt heute in Wien und im Burgenland.

Ana Sender wurde in Terrassa, geboren und studierte Kunst und Illustration an der Escola Massana, Barcelona. Sie beendete ihr Studium an der Escola Francesca Bonnemaison. Ana Sender malt, schreibt und kreiert eine große Bandbreite von Geschichten für Bücher und Zeitungen. Viele ihrer Illustrationen wurden von ihren Träumen inspiriert. Sie liebt Werwölfe, wilde Wesen und grüne, moorige Plätze.

Der vielfach preisgekrönte Illustrator und Kinderbuchautor Michael Roher hat Heinz Janischs genauso unterhaltsame wie tiefgründige Geschichte mit einem Kugelschreiber bebildert: sensationell! Es sollte mich wundern, wenn man diesem grandiosen Bilderbuch nicht einige renommierte Buchpreise verleihen würde.