Eine schöne Zusammenstellung von abstrusen Begriffen und Bescheiden aus deutschen Amtsstuben. Das Bestreben, sich möglichst genau auszudrücken sowie das, gelehrt zu klingen (man ist ja schließlich nicht irgendwer, sondern irgendwer offizielles), erzeugt manchmal die wildesten Ergebnisse - sei es, daß Begriffe völlig unsinnig sind, etwas völlig anderes als das eigentlich Gemeinte andeuten, oder schlicht dreimal so lang sind wie das "vulgäre" Äquivalen - wenn man nicht betroffen ist, kann man herrlich darüber lachen.
Und damit man nicht vergißt, daß niemand davor gefeit ist, Unsinn zu verbreiten, sind auch einige Auszüge aus Schreiben an Versicherungen gegeben, in denen der Versuch der Kunden, sich ebenfalls "amtlich" auszudrücken, gründlich in die Hose ging.
Vieles von dem, was in dem Buch steht, war mir bereits bekannt, aber so konzentiert und nett kommentiert machte es eine schöne Urlaubslektüre.