Ina Kronenberger

 4 Sterne bei 5.068 Bewertungen

Lebenslauf

Ina Kronenberger (*1965 in Otterberg/Pfalz) übersetzt aus dem Französischen und Norwegischen, v. a. Belletristik sowie Kinder- und Jugendbücher. Nach dem Abitur und längeren Auslandsaufenthalten in Paris und Israel studierte sie Romanistik und Skandinavistik in Mainz und Freiburg. Sie ist Preisträgerin des Deutschen Jugendliteraturpreises 2010 in der Sparte Bilderbuch (mit Stian Hole: Garmans Sommer) und wurde 2012 auf die IBBY Ehrenliste aufgenommen. Sie übersetzt u. a. Werke von Anna Gavalda, Philippe Claudel, Per Petterson und Nina Lykke.

Quelle: Verlag / vlb

Neue Bücher

Cover des Buches Munch (ISBN: 9783939080800)

Munch

(2)
Erscheint am 13.02.2025 als Gebundenes Buch bei avant-verlag GmbH.
Cover des Buches Vom Glück des Umziehens (ISBN: 9783293006287)

Vom Glück des Umziehens

Erscheint am 20.02.2025 als Gebundenes Buch bei Unionsverlag.
Cover des Buches Vom Glück des Umziehens (ISBN: 9783293611931)

Vom Glück des Umziehens

Erscheint am 20.02.2025 als eBook (Download) bei Unionsverlag.
Cover des Buches Alles, wovor ich Angst habe, ist schon passiert (ISBN: 9783312013814)

Alles, wovor ich Angst habe, ist schon passiert

Erscheint am 25.03.2025 als Gebundenes Buch bei Nagel & Kimche.

Alle Bücher von Ina Kronenberger

Cover des Buches Sim, das Wolfsjunge (ISBN: 9783446233782)

Sim, das Wolfsjunge

(0)
Erschienen am 27.07.2009

Neue Rezensionen zu Ina Kronenberger

Cover des Buches Ein geschenkter Tag (ISBN: 9783867179546)
Tilman_Schneiders avatar

Rezension zu "Ein geschenkter Tag" von Anna Gavalda

Tilman_Schneider
wunderbar

Simon fährt mit seiner Frau Carine und seiner Schwester Garance zu einer Hochzeitsfeier in der Verwandtschaft. Unterwegs steigt noch Simons Schwester Lola zu und bereits auf der Fahrt geraten Simons Ehefrau und seine Schwestern aneinander. Am Ort der Feier angekommen sind die Geschwister enttäuscht, denn ihr Bruder Vincent fehlt. Er kann leider nicht kommen. Lustlos ziehen sie sich um und als alle in die Kirche strömen fassen sie einen Entschluss. Sie steigen schnell in Simons Auto und brausen los um Vincent zu besuchen. Aufgekratzt, kichernd, in Erinnerungen an früher schwelgend und wieder wie Kinder fahren sie durch die schönen Landschaften Frankreichs und kommen dann an einem Schloss an. Anna Gavaldas neue Geschichte ist zwar nur ein schmales Bändchen, aber die Leichtigkeit, die Schönheit, die Tiefe machen alles wieder gut. Sie kann einfach so schöne Momente erschaffen und es geht um die große Liebe, das Heiraten, die Freundschaft und der Wunsch, noch einmal so unbeschwert wie in der Kindheit sein zu können. Wunderbar!

Cover des Buches Die Lungenschwimmprobe (ISBN: 9783630877778)
PatroklosCorvuss avatar

Rezension zu "Die Lungenschwimmprobe" von Tore Renberg

PatroklosCorvus
Etwas ganz Besonderes

Dieser historische Roman sticht nicht nur optisch aus der Masse heraus, sondern ist auch inhaltlich etwas ganz Besonderes!
Erzählt wird die Geschichte der Anna Voigt, die es wirklich gegeben hat und die wohl sogar das Vorbild für das Gretchen in Goethes Faust gewesen sein soll.
Dabei wird aber nicht nur einfach chronologisch heruntererzählt, sondern wir verfolgen verschiedene Erzählansätze. So wechseln sich Beschreibungen ihrer Geschichte ab mit einem wütenden Monolog ihres Vaters, mit Erzählungen über das Leben der Scharfrichter in der damaligen Zeit und mit einem Bericht über ihren Anwalt Christian Thomasius (ebenfalls eine historische Persönlichkeit) und den Arzt Johannes Schreyer. Letzterer gab der Lungenschwimmprobe sogar ihren heutigen wissenschaftlichen Namen: Schreyer-Schwimmprobe.
Daraus ergibt sich ein Buch, an dem man dranbleiben muss, um das Gesamtbild zu erkennen. Ich würde es als sehr anspruchsvoll bezeichnen, nicht nur von der Seitenanzahl und dem Schreibstil her, sondern weil es dem Lesenden auch inhaltlich einiges abverlangt. Die Themen sind nichts für schwache Nerven, sondern können jedem die Nackenhaare aufstellen, selbst wenn er/sie sonst nur Thriller liest. Trotzdem ergötzt es sich nicht nur in den Gewaltorgien der damligen Zeit, sondern ordent sie eben auch in den geschichtlichen Kontext ein.
Ich persönlich habe diese Mischung aus Historie und Gesellschaftskritik jedenfalls sehr gespannt verfolgt und viele interessante Dinge gelernt.

Cover des Buches Die Lungenschwimmprobe (ISBN: 9783630877778)
3lesendemaedelss avatar

Rezension zu "Die Lungenschwimmprobe" von Tore Renberg

3lesendemaedels
Die Lungenschwimmprobe von Tore Renberg

Die 15jährige Anna Voigt wird verdächtigt, ihr neugeborenes Kind getötet zu haben. Ihr Vater, ein einflussreicher Gutsbesitzer, hält sie und seine Frau versteckt. Denn zugunsten ihrer Unschuld hat der, in der Leipziger Umgebung sehr bekannte Arzt, Johannes Schreyer, durch die Lungenschwimmprobe nachgewiesen, dass der kleine Körper nie geatmet hat. Voigt setzt alle Hebel in Bewegung und engagiert den jungen, überaus ehrgeizigen Rechtsgelehrten Christian Tomasius. Dieser lebt über seine Verhältnisse und strebt nach gesellschaftlicher Anerkennung. Doch das gemeine Volk von Leipzig giert nach einer spektakulären Hinrichtung einer ledigen, der Sünde verfallenen Frau. So ist es schier unmöglich, einen Freispruch für die schüchterne und bescheidene Anna zu erwirken.
Der umfangreiche historische Roman erfüllte nicht ganz meine Erwartungen, da vom Kern, dem Schicksal der jungen Anna, immer wieder weitschweifig abgewichen wird. Annas Schicksal und ihr Siechtum verblassen und werden nur von oben beleuchtet. Anderen Personen dagegen wird viel Raum gegeben. Das Familienleben und die gesellschaftliche Ächtung des Henkers war eine interessante Einsicht in die barocke Lebensweise des 17. Jahrhunderts in Deutschland. Dennoch waren viele Kapitel zu detailliert und langatmig, die ich lediglich überflogen habe.

Gespräche aus der Community

Als Anne-Lise in einem Hotel in der Bretagne ein altes Manuskript findet, macht sie sich gemeinsam mit dem Autor auf eine abenteuerliche Spurensuche: Wie ist es dorthin gelangt? Wo hat es die letzten dreißig Jahre gesteckt? Und vor allem: Wer hat den Schluss hinzugefügt?

Charmant und prägnant erzählt der Bestseller aus Frankreich in Briefform
von einer spannenden Reise und ist dabei eine große Liebeserklärung an
das Lesen und an die Macht der Worte.

649 BeiträgeVerlosung beendet
liberty52s avatar
Letzter Beitrag von  liberty52vor 2 Jahren

Hier kommt nun meine Rezension:

https://www.lovelybooks.de/autor/Cathy-Bonidan/Das-Glück-auf-der-letzten-Seite-4849460075-w/rezension/7218356250/

Ich habe sie gleichlautend bei

Amazon

Weltbild und

Thalia

eingestellt.

Abschließend möchte ich mich bedanken, dass ich letzt endlich doch noch an der Leserunde habe teilnehmen können.

Das Buch war für mich sprachlich ein absolutes Highlight. Ich habe rs sehr genossen!


Community-Statistik

in 5.677 Bibliotheken

auf 438 Merkzettel

von 68 Leser*innen aktuell gelesen

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks