Isabel Bogdan

 4,2 Sterne bei 3.733 Bewertungen
Autorin von Der Pfau, Wohnverwandtschaften und weiteren Büchern.

Lebenslauf

Isabel Bogdan, geboren am 5. Juli 1968 in Köln, studierte Anglistik und Japanologie an der Universität in Heidelberg und Tokyo. Sie ist eine bekannte deutsche Literaturübersetzerin und übersetzte unter anderem für Jonathan Safran Foer, Jane Gardam und Nick Hornby. Bogdan ist außerdem auch Autorin. Ihr erstes Buch "Sachen machen" erschien 2012 bei Rowohlt, 2016 folgte der erste Roman "Der Pfau". Sie ist Mitglied des PEN-Zentrum Deutschlands und ausgezeichnete Bloggerin des Jahres 2014, zusammen mit Maximilian Buddenbohm für das Interviewprojekt "Was machen die da?". Bogdan lebt und arbeitet in Hamburg.

Neue Bücher

Cover des Buches Der Pfau (ISBN: 9783462010589)

Der Pfau

(622)
Erscheint am 12.02.2026 als Gebundenes Buch bei Kiepenheuer & Witsch.

Alle Bücher von Isabel Bogdan

Cover des Buches Der Pfau (ISBN: 9783462010589)

Der Pfau

(622)
Erscheint am 12.02.2026
Cover des Buches Wohnverwandtschaften (ISBN: 9783462004199)

Wohnverwandtschaften

(200)
Erschienen am 10.10.2024
Cover des Buches Laufen (ISBN: 9783462001587)

Laufen

(179)
Erschienen am 11.02.2021
Cover des Buches Sachen machen (ISBN: 9783499628184)

Sachen machen

(25)
Erschienen am 02.07.2012
Cover des Buches Mein Helgoland (ISBN: 9783866486546)

Mein Helgoland

(10)
Erschienen am 27.07.2021
Cover des Buches Irgendwo ins grüne Meer (ISBN: 9783716027431)

Irgendwo ins grüne Meer

(1)
Erschienen am 27.05.2016
Cover des Buches Der Pfau (ISBN: 9783839893883)

Der Pfau

(97)
Erschienen am 22.08.2018
Cover des Buches Wohnverwandtschaften (ISBN: 9783839821381)

Wohnverwandtschaften

(20)
Erschienen am 30.10.2024

Neue Rezensionen zu Isabel Bogdan

Cover des Buches Laufen (ISBN: 9783462001587)
hamburgerlesemauss avatar

Rezension zu "Laufen" von Isabel Bogdan

hamburgerlesemaus
Sehr gute Unterhaltung

„[…] zu Hause war für mich da, wo du warst, vielleicht ist zu Hause immer da, wo jemand ist, jedenfalls für mich, jetzt ist zu Hause da, wo nur noch meine Sachen sind und dieses Loch, […]“ (S. 33)

LAUFEN
Isabel Bogdan
ET: 12.09.2019

Lange ist unsere Ich-Erzählerin nicht mehr gelaufen. Zuletzt mit ihm. Dann kam die Verletzung, die sie zwang, vorübergehend aufzuhören. Und schließlich kam sein Tod. Ab diesem Moment ging gar nichts mehr. Alles war kaputt – ihr Leben, einfach alles. Sie konnte kein Bein mehr vor das andere setzen. Wie auch, wenn selbst das Atmen schwerfiel.

Es war seine Entscheidung, aus dem Leben zu gehen. Doch sie musste mit all den Konsequenzen leben – und das war alles andere als leicht. Die Miete der gemeinsamen Wohnung konnte sie alleine nicht mehr aufbringen. Seine Eltern holten sämtliche Gegenstände ab, die ihrem Sohn gehört hatten, sogar den Eisportionierer – nur weil sie nicht verheiratet waren. Nach jahrelanger Beziehung blieb ihr nichts. Nichts außer dem Pyjama, den sie seiner Mutter vorenthielt.

Ein Jahr nach dem Tod ihres Lebenspartners schnürt sie erneut die Laufschuhe. Wir begleiten sie auf ihren Runden – immer gegen den Uhrzeigersinn – um die Alster. Anfangs sind diese Läufe beschwerlich, voller Kummer und schmerzhafter Gedanken. Doch mit der Zeit werden sie leichter. Unbeschwerter. So wie ihre Schritte.

„Ein-at-men Aus-at-men Aus-at-men.“

Ich habe dieses Buch sehr gern gelesen. Es hat mich immer wieder innehalten und reflektieren lassen. Besonders gut gefallen hat mir der Aufbau, durch den wir die Protagonistin wortwörtlich dabei begleiten, wie sie sich zurück ins Leben läuft.

Fazit:
Ein eindringliches Buch über den Schmerz, einen Partner zu verlieren, über den Stillstand danach und über die Kraft, langsam wieder ins Leben zurückzukehren.
4/5

Cover des Buches Der Pfau (ISBN: 9783462010589)
M

Rezension zu "Der Pfau" von Isabel Bogdan

Maimouna19
Der Pfau sieht blau

Der heruntergekommene Landsitz von Lady und Lord McIntosh, abgelegen in den schottischen Highlands, hat schon bessere Zeiten gesehen. Um den kostspieligen Unterhalt des Anwesens wenigsten einigermaßen finanzieren zu können, werden einzelne Cottages an Feriengäste vermietet.

Als eine Gruppe Londoner Investmentbanker – Chefbankerin Liz und ihre vier Manager in Begleitung einer Köchin und einer Psychologin – ein Wochenende auf dem Landsitz buchen, um ein Teambuilding-Seminar durchzuführen, wird kurzerhand der kaum genutzte Westflügel des Landsitzes soweit wie möglich hergerichtet. Angesichts der Jahreszeit (kurz vor Wintereinbruch) scheint es besser zu sein, alle Gäste in einem Gebäude unterzubringen als in den über das Anwesen verstreuten Cottages. Die Unterkunft ist spartanisch, veraltete Strom- und Wasserleitungen, das Gebäude kaum warm zu bekommen, an heiße Bäder oder Duschen ist kaum zu denken – also ganz anders als es die verwöhnten Großstädter gewohnt sind.

Neben Lord und Ladyschaft leben auch noch einige Tiere auf dem Landsitz, unter anderem ein verrücktes Pfauenmännchen, dass aggressiv auf die Farbe Blau reagiert und alles Blaue heftigst attackiert, u.a. auch blaulackierte Autos von Gästen…..

Aus dieser Konstellation entwickelt Isabel Bogdan eine schreiend komische, herrlich skurrile Geschichte. Die verschiedenen Charaktere mit ihren Eigenarten sind so liebevoll und lebensnah beschrieben, dass man meint, jeden Einzelnen zu kennen.

Das Problem mit dem Pfau löst Hausherr McIntosh recht pragmatisch auf ganz eigene Weise, nicht ahnend, welche absurden Verwicklungen sich daraus für alle Beteiligten ergeben.

Feinster britischer Humor von der ersten bis zur letzten Seite, man mag kaum glauben, dass dieses Buch von jemandem geschrieben werden konnte, der kein britisches Blut in den Adern hat.

Ich hatte viel Spaß beim Lesen und habe mich bestens amüsiert. Das richtige Buch für jeden, der ein paar unterhaltsame, vergnügliche Lesestunden verbringen möchte. Klare Leseempfehlung!

Cover des Buches Wohnverwandtschaften (ISBN: 9783462004199)
DisneylandFan93s avatar

Rezension zu "Wohnverwandtschaften" von Isabel Bogdan

DisneylandFan93
Schöne Geschichte, aus dem Leben erzählt

Constanze zieht nach einer Trennung in die WG von Jörg, Murat und Anke. Zunächst sieht es Constanze als Übergangslösung und hält nach anderen Wohnungen Ausschau, doch bald merkt sie, dass sie sich in dieser Wohngemeinschaft sehr wohlfühlt. Jörg, dem die Wohnung gehört wird zunehmend vergesslicher was irgendwann zu großen Sorgen führt, Anke wird in ihrem Alter als Schauspielerin kaum noch gebucht und hat Zukunftsängste wie sie ihr Leben leisten soll und Murat, der einfach immer gute Laune versprüht und dessen Lebenslust auf die anderen abfärbt. Gemeinsam versuchen sie sich gegenseitig zu unterstützen und Mut zu machen.

Der Schreibstil des Buchs war sehr leicht und locker, deshalb konnte man sich sehr gut auf die Geschichte einlassen. Ungewöhnlich ist bei diesem Buch, dass teile der Geschichte von den einzelnen Charakteren Kapitelweise erzählt werden, es gibt aber auch Gespräche bei denen sich die Personen direkt unterhalten, dies klangt anfangs etwas wie ein Theaterstück aber als ich mich dran gewöhnt hatte, fand ich die Idee sehr originell und lebendig.

Die Geschichte lebt ganz klar von den liebenswerten Charakteren, die man jeden auf seine Weise in sein Herz schließt. Ganz besonders sympathisch fand ich Murat, den man sich nur zum besten Freund wünschen kann! Die Handlung ist wirklich mitten aus dem Leben erzählt und Probleme werden im Hörbuch auch thematisiert. Es ist nicht immer alles Friede, Freude, Eierkuchen sondern es wirkt wirklich so als könnte die Geschichte irgendwo in Berlin oder Köln so spielen. Auch traurige Themen wie Demenz werden hier angesprochen und in die Handlung integriert.

Einen halben Stern ziehe ich aber ab, da die Geschichte zum Ende hin für mich ziemlich abrupt und offen endet, ich hätte mir hier noch ein paar Minuten mehr und das Ende dann etwas runder gewünscht aber dies ist natürlich immer auch Geschmackssache.


Fazit: Ein tolles Buch, das ich gerne weiterempfehle.

Gespräche aus der Community

"Einer der Pfauen war verrückt geworden. Vielleicht sah er auch nur schlecht, jedenfalls hielt er mit einem Mal alles, was blau war und glänzte, für Konkurrenz auf dem Heiratsmarkt."

Habt ihr Lust auf eine wunderbare Komödie, die euch das graue Wetter vergessen lässt? Seid ihr Fans des british way of life? Dann haben wir etwas für euch: "Der Pfau" von Isabel Bogdan. Der erste Roman der Autorin ist eine feine Komödie, in der skurrile - menschliche und tierische - Figuren für viel Aufruhr sorgen, und das alles vor den Kulissen der beschaulichen schottischen Highlands. Also: very british!

Zum Inhalt
Ein charmant heruntergekommener Landsitz, auf dem ein Pfau verrücktspielt, eine Gruppe Banker beim Teambuilding, eine ambitionierte Psychologin, eine schwungvolle Haushälterin mit gebrochenem Arm, eine patente Köchin, Lord und Lady McIntosh, die alles unter einen Hut bringen müssen, dazu jede Menge Tiere – da weiß bald niemand mehr, was eigentlich passiert ist.
Isabel Bogdan, preisgekrönte Übersetzerin englischer Literatur, erzählt in ihrem ersten Roman mit britischem Understatement, pointenreich und überraschend von einem Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Chefbankerin Liz und ihre vierköpfige Abteilung wollen in der ländlichen Abgeschiedenheit ihre Zusammenarbeit verbessern, werden aber durch das spartanische Ambiente und einen verrückt gewordenen Pfau aus dem Konzept gebracht. Die pragmatische Problemlösung durch Lord McIntosh setzt ein urkomisches Geschehen in Gang, das die Beteiligten an ihre Grenzen führt und sie einander näherbringt. Ein überraschender Wintereinbruch, eine Grippe und ein Kurzschluss tun ihr Übriges. Isabel Bogdan verbindet diese turbulente Handlung auf grandiose Weise mit liebevoller Figurenzeichnung.


Leseprobe

Zur Autorin
Isabel Bogdan, geboren 1968 in Köln, studierte Anglistik und Japanologie in Heidelberg und Tokyo. Lebt in Hamburg, weil es da so schön ist. Sie verfasste zahlreiche Übersetzungen, u.a. von Jane Gardam, Nick Hornby, Jonathan Safran Foer, Jonathan Evison und Megan Abbott. Sie ist Vorsitzende des Vereins zur Rettung des "anderthalb". 2011 erschien ihr erstes eigenes Buch "Sachen machen" bei Rowohlt, außerdem schrieb sie Kurzgeschichten in Anthologien. 2006 erhielt sie den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung (für Tamar Yellin: Das Vermächtnis des Shalom Shepher). Für den Romananfang ihres ersten Romans "Der Pfau" erhielt sie bereits 2011 den Hamburger Förderpreis für Literatur.

Möchtet ihr unbedingt wissen, was Lord McIntosh unternimmt, um dem ganzen Chaos ein Ende zu setzen? Möchtet ihr euch über dieses britische Durcheinander im Rahmen einer Leserunde austauschen und im Anschluss eine Rezension schreiben? Dann bewerbt euch über den blauen "Jetzt bewerben"-Button* für eins der 25 Exemplare von "Der Pfau", die wir zusammen mit KiWi verlosen. Ihr musst nur auf folgende Frage antworten.
Am 17.02., rechtzeitig zum Erscheinungstermin, werden die Gewinner bekanntgegeben.

In Isabel Bogdans Roman wird ein Pfau verrückt.
Viele von euch haben sicherlich ein Haustier, oder Freunde oder Verwandte, die eins besitzen. Habt ihr es auch erlebt oder davon gehört, dass das Haustier etwas ganz verrücktes getan, oder sich ganz merkwürdig verhalten hat?

Erzählt uns über diese verrückte Tier-Anekdote!

Ich freue mich auf eure Antworten und wünsche viel Glück!

* Im Gewinnfall verpflichtet ihr euch zur zeitnahen und aktiven Teilnahme am Austausch in allen Leseabschnitten der Leserunde innerhalb von vier Wochen nach Erhalt des Buches sowie zum Schreiben einer Rezension, nachdem ihr das Buch gelesen habt. Bestenfalls solltet ihr vor eurer Bewerbung für eine Leserunde schon mindestens eine Rezension auf LovelyBooks veröffentlicht haben. Bitte beachtet, dass wir Gewinne nur innerhalb Europas und nur einmal pro Haushalt verschicken.
875 BeiträgeVerlosung beendet
Letzter Beitrag von  Ein LovelyBooks-Nutzer

Zusätzliche Informationen

Isabel Bogdan wurde am 05. Juli 1968 in Köln (Deutschland) geboren.

Isabel Bogdan im Netz:

Welche Genres erwarten dich?

Community-Statistik

in 3.683 Bibliotheken

auf 414 Merkzettel

von 72 Leser*innen aktuell gelesen

von 8 Leser*innen gefolgt

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks