Ivan Mazuranic

Das Epos berichtet von einem gewalttätigen Herrscher in der Herzegowina, der wahllos Menschen quält und ermordet, und dabei keinerlei Angst vor der Rache der montenegrinischen 'Helden' hat. Diese ziehen von Cetinje aus gegen ihn und ermorden alle Türken in dessen Zeltlager. Eine enorm schwache Leistung: Tat und Rache, das ist der ganze Inhalt. Finsterste Einseitigkeit und kaum Charakterzeichnung. Du böse, ich gut. Banal und wenig interessant. Nur weil es sprachlich in Ordnung ist, gebe ich zwei Sterne, aber hier scheint die politische Absicht (südslawische Einheit) alles andere zu überdecken.