Jacques Berg-Compère

Jacques Berg-Compère est né en 1935 à Copenhague. Fils d'un maçon danois et d'une modiste française, il grandit dans un quartier ouvrier et fera toutes ses études dans la capitale danoise. Agrégé d'histoire (1964), il devient chercheur-enseignant à l'université de Copenhague avant de suivre le troisième cycle de l'Institut d'Etudes Politiques de Paris. Après Mai 68, il devient en France le correspondant de la radio/tv danoise, DR (1968-74). En 1975 il quitte Paris pour la Provence, où il squatte une grande propriété delabrée dans le Luberon avec deux de ses quatre enfants adoptés. Il traduit en danois de grands historiens et écrivains français tout en travaillant comme free-lance pour DR. Il donne aussi des conférences sur l'histoire, la politique, les langues et cultures de France, l'Europe et les relations franco-danoises. L'auteur qui vit maintenant dans les environs d'Apt (Vaucluse) a derrière lui plus de quarante livres en danois, publiés par de grands ou petits éditeurs classiques. Attaques 1 est le premier de trois volumes déjà sortis en danois sous le titre Anslag (bod.dk, 2019).