Jandy Nelson

Ich bin ohne Erwartungen in die Lektüre gegangen und wusste bis zum Schluss nicht, an welche Zielgruppe sich der Roman richtet – Young Adult oder doch eher Erwachsene.

Jandy Nelson schreibt sehr bildreich und einfallsreich, aber genau das wurde mir schnell zu viel. Kaum eine Szene kommt ohne Metaphern und kreative Ausschmückungen aus, wodurch die Handlung für mich oft ausgebremst wurde. Bei der Länge des Romans ging dadurch viel Tempo und Spannung verloren. Obwohl die Figuren gut gezeichnet sind, hätte dem Text weniger Überladenheit gutgetan. So wirkte das Ganze auf mich wie ein überbordendes Coming-of-Age-Epos, das sich selbst ein wenig im Weg steht.

Insgesamt kein schlechtes Buch, aber wohl einfach nicht meines. Die englische Originalfassung würde mich im Vergleich dennoch interessieren.

„Wenn unsere Welt kippt“ ist ein vielstimmiger Coming-of-Age-Roman, der familiäre Bindungen, individuelle Krisen und generationsübergreifende Traumata in einer poetisch verdichteten Erzählstruktur zusammenführt. Im Zentrum stehen drei Geschwister, deren Lebensentwürfe kaum unterschiedlicher sein könnten und die doch durch Verlust, Schweigen und unerfüllte Sehnsüchte miteinander verbunden sind. Die kalifornische Kleinstadt Paradise Springs fungiert dabei weniger als bloßer Schauplatz denn als symbolischer Resonanzraum, in dem Hitze, Staub und eine leise magische Aufladung innere Zustände spiegeln.

Der Roman entfaltet seine Wirkung vor allem durch die konsequente Multiperspektivität. Die wechselnden Erzählebenen erlauben einen differenzierten Blick auf jugendliche Selbstentwürfe zwischen Überforderung, Leistungsdruck, queerer Identitätssuche und familiärer Loyalität. Hinter scheinbarer Perfektion werden Brüche sichtbar, während gesellschaftlich als „problematisch“ wahrgenommene Figuren in ihrer Verletzlichkeit und Komplexität ernst genommen werden. Besonders eindringlich ist die Figur des geheimnisvollen Mädchens, deren Biografie von Verantwortungslosigkeit, emotionaler Vernachlässigung und frühzeitiger Selbstüberforderung geprägt ist. Ihre Perspektive erweitert den Roman um eine soziale Dimension, die Fragen nach Herkunft, Migration und psychischer Gesundheit einschließt.

Stilistisch verbindet der Text poetische Verdichtung mit narrativer Weite. Die Sprache ist emotional, bildreich und stellenweise bewusst fragmentarisch, was dem kaleidoskopischen Aufbau entspricht. Die Handlung entfaltet sich nicht linear, sondern als Mosaik aus Erinnerungen, Roadtrips, familiären Mythen und leisen magischen Motiven, die erst im letzten Drittel zu einem geschlossenen Ganzen finden. Dabei gelingt es dem Roman, Tragik und Humor auszubalancieren, ohne die Schwere der Themen zu relativieren.

Thematisch verhandelt der Text zentrale Fragen des Erwachsenwerdens: Wie formt Verlust Identität? Welche Verantwortung tragen Familien füreinander? Und inwiefern lassen sich alte Geschichten neu erzählen, ohne an ihnen zu zerbrechen? Queerness, psychische Erkrankung und soziale Unsicherheit werden dabei nicht als Randthemen behandelt, sondern organisch in die Figurenentwicklung integriert.

„Wenn unsere Welt kippt“ ist damit weit mehr als ein klassischer Jugendroman. Es handelt sich um eine moderne Familiensaga, die durch ihre emotionale Tiefe, formale Ambition und gesellschaftliche Relevanz überzeugt und Leserinnen und Leser unterschiedlicher Altersgruppen gleichermaßen anspricht.

Zu Beginn haben mich zwei Dinge etwas abgeschreckt. Zum einen die 640 Seiten für ein Jugendbuch ab 14. Zum anderen, dass die 12jährige Protagonistin über Orga$m3n spricht.

Während Letzteres zum Glück nicht mehr aufgegriffen wurde, habe ich schnell gemerkt, dass der stolze Umfang vollkommen in Ordnung war. Und das Buch zum Ende hin zu einem Liebling wurde.

Erzählt wird aus 4 Perspektiven: die 12jährige Außenseiterin Dizzy, ihr 17jähriger "perfekter" Bruder Miles, der 19jährige Problembruder & Geigenvirtuose Wynton und die geheimnisvolle Cassidy, die bei allen Geschwistern eine Rolle spielt, obwohl niemand weiß, wer sie ist.

Die Perspektiven der Geschwister waren unglaublich spannend. Man erfährt, welcher struggle hinter scheinbarer Perfektion steht und welche Wunden einen Menschen zum gesellschaftlichen "Problem" machen. Mit allen drei habe ich gelitten, gehofft und gefiebert.

Am spannendsten war Cassidys Sicht, die wir von klein auf bis zum Teeniealter begleiten, während sie mit ihrer psychisch kranken Hippie-Mutter in deren Camper durch das Land reist, auf der Suche nach einer Heimat, die sie nie finden. Wie C. unter der Verantwortungslosigkeit der Mutter litt und irgendwann selbst in deren Rolle schlüpfte, hat mir wieder und wieder das Herz gebrochen.

Gepaart ist das Ganze mit Familiengeheimnisse über Generationen, die teilweise etwas Magisch-Märchenhaftes mit einem Touch Fantasy haben. Ich habe den Fehler gemacht, mir zuerst den Stammbaum hinten im Buch anzuschauen, wodurch ich mir leider den kompletten Plot gespoilert habe. Sonst hätte ich mit diesen familiären Verstrickungen wirklich nicht gerechnet.

Die Sprache war flüssig, poetisch, emotional, manchmal verworren, aber im positiven Sinn. 

Die Handlungsstränge sind ein Kaleidoskop aus Schicksalsschlägen, Intrigen, Roadtrips und Wünschen, die erst am Ende allesamt zusammenlaufen. Es ist feinfühlig, manchmal humurvoll, oft düster-tragisch, aber immer rund. Queerness und Migration spielen eine wesentliche Rolle.

Reread wird kommen ♡