Jens Peter Jacobsen

"Niels Lyhne" entstand in gleicher Zeit wie "Malte Laurids Brigge" von Rilke; der Grundton der Geschichte ist ebenfalls der gleiche.
-
Jacobsen erzählt hier die tragische Liebesgeschichte des Niels Lyhne, von seiner Geburt bis zu seinem Tod. Überschattet ist der Roman von einer fortwährenden, alles überdeckenden Melancholie, Tragik und einem schwermütigen Nihilismus. Eingebettet in der modrig, düsteren Landschaft des Nordens, umrandet von den aussichtslosen Versuchen des Protagonisten, in der Liebe oder durch die Liebe das eigene persönliche Glück zu finden. Ein insgesamt zwar sprachlich sehr einzigartiges, charakteristisches Buch, in seinem Gesamteindruck dank seiner unglaublichen Schwerpunkt sehr deprimierendes Buch.

Der Roman erzählt in sehr schwieriger, altertümlicher Sprache die Geschichte einer dänischen Frau, die als Adlige geboren wird und zunächst eine Ehe mit dem Königssohn eingeht. Als diese Ehe schließlich zu Bruch geht, sinkt sie gesellschaftlich unaufhaltbar immer tiefer.
-
Die sprachliche Umsetzung - vergleichbar mit der Beschreibung eines alten Gemäldes - hat mich schier zur Verzweiflung gebracht; ich habe das Buch daher leider abgebrochen. Nicht nur, dass alles auf das Üppigste beschrieben wird; nein, die Art der Beschreibung wirkt derart verkastelt und antiquiert, dass Sätzen Worte hinten angestellt werden, die bloße Beschreibung zweier Granitfliesen zu einem poesiehaften Abenteuer wird. Sehr vom Naturalismus geprägt, verwendet Jacobsen in seinem allerersten Roman, der im 17. Jh. angesiedelt ist, eine Vielzahl von Ausdrucksformen für Empfindungen und Sinneseindrücken, Naturerscheinungen und Pflanzen. Ich habe mich allerdings äußerst schwer auf diese Sprache einlassen können. Deshalb - für diese sehr persönliche Einschätzung - nur einen Punkt.

"Niels Lyhne " von Jens Peter Jacobsen ist wohl ohne Zweifel einer der Romane des skandinavischen modernen Durchbruchs, die den größten nachhaltigen Erfolg auch außerhalb Skandinaviens hatten. Dabei war das Buch zu Lebzeiten Jacobsens zunächst alles andere als ein Erfolg und konnte seine großen Erfolge erst einige Jahre später feiern.
In dem oft als Entwicklungsroman bezeichneten Werk geht es um Niels Lyhne. Beeinflusst von seiner Mutter, die Fanatsie und Poesie ihr ganzes Leben der schnöden Realität vorzieht, beschließt der junge Niels Dichter zu werden und bewegt sich bald in der aufkommenden Kopenhagener Boheme des 19. Jahrhunderts.
Doch am Ende führen viele Faktoren dazu, dass aus Niels Lyhne niemals ein produktiver Künstler wird. So sind es unter anderem die Unzufriedenheit mit dem eigenen Charakter und das Scheitern mehrerer Liebesbeziehungen, die Niels weg von der Kunst und somit zumindest für eine kurze Zeit zu persönlichem Glück führen. Wie fragil jedoch auch dieses Glück ist stellt sich zum äußerst tragischen Endes dieses Romans heraus.
Mir persönlich hat dieser Klassiker der dänischen Literatur sehr gut gefallen, besticht er doch durch eine unheimliche Schönheit der Sprache und durch eine auch durchaus interessante Geschichte. Niels Lyhne, der im Zentrum des Romans steht, ist durchaus kein unsympathischer (Anti-)Held und sein Schicksal weiß den Leser zu bewegen.
Wer also auch vor älterer Lektüre nicht zurückschreckt, sollte hier mal einen Blick riskieren.