Joanna Trollope

Alice hat zwei aufmüpfige jugendliche Kinder, einen Ehemann, der sie nicht respektiert und nur eine halbwegs gute Freundin. Sie jobbt als Putzhilfe in einem kleinen indischen Laden und kann den schulschwänzenden, respektlosen Freund ihres Sohnes nicht leiden, denn er macht ihr Angst und hat ihr Geheimnis herausgefunden: Sie kann nicht lesen. Als der Bruder des Ladenbesitzers ihr eine neue Sichtweise auf das Verhalten des Jugendlichen eröffnet, wagt sie es einen völlig neuen Weg zu gehen. Sie stellt sich ihrer Angst, wird dadurch selbstbewusster und kann sich auch endlich mehr Respekt verschaffen. Auf dem Weg dorthin ist ihr ausgerechnet der aufsässige Jugendliche eine große Hilfe📖 

In letzter Zeit hatte ich leider ziemliche Schwierigkeiten mich richtig auf ein Buch zu konzentrieren. Die Corona Krise ließ mich irgendwie nicht zur Ruhe kommen😕Also machte ich mich auf die Suche nach etwas Einfachem in meinem Bücherregal und ich stieß auf dieses dünne "Quick Reads" Büchlein. Ich weiß nicht ob die "Quick Reads" jedem ein Begriff sind🤷🏻‍♀️ Es sind leichte, englischsprachige Geschichten mit nicht mehr als 128 Seiten, geschrieben von bekannten englischsprachigen Autoren, gedacht um in Menschen, die normalerweise nicht lesen, die Leidenschaft fürs Lesen (wieder) zu wecken. Sie eignen sich auch ganz hervorragend für etwas Leichtes zwischendurch und sind mit nur etwa 0,99-1,50€ als e-book oder Print Ausgabe sehr günstig. Für mich war das irgendwie gerade genau das Richtige um wieder ins Lesen zu finden und es hat mir trotz der Kürze sehr gefallen. Was mir ebenfalls sehr gefallen hat war, dass als das "Quick Reads" Projekt wohl 2018 kurz vor dem Aus stand, die bekannte Autorin Jojo Moyes als Sponsorin einsprang und die Kosten für die darauffolgenden drei Jahre übernommen hat. Das war sehr großzügig und nett, denn ich finde, dass das eine gute Sache ist, die nicht verloren gehen darf🙂

Lizzie hat ein großes Haus, vier Kinder, einen lieben Mann und eine Galerie, von der sie gut leben können. Frances ist Single, arbeitet in einem Reisebüro und ist viel bei ihrer Schwester. Ihre Eltern führen keine glückliche Ehe, sondern leben nebeneinander her. Plötzlich ändert sich alles. Frances macht sich mit einem eigenen Reisebüro selbstständig, die Ehe ihrer Eltern bricht endgültig auseinander. Die Galerie bringt keine großen Gewinne mehr ein, sodass Lizzie das Haus verkaufen muss, um ihre Schulden zu bezahlen. Dann lernt Frances einen Spanier kennen und lieben. Sie möchte gern ein Leben mit ihm, aber Luis will sich nicht scheiden lassen, zudem will er keine Kinder mehr. Frances setzt alles auf eine Karte, denn sie will unbedingt ein Kind von Luis.

Eine Geschichte, die von der Legende mit Zwillingen lebt. Ein Zwilling ist niemals allein, denn die Bindung ist zu stark. Auch in diesem Buch versucht sich ein Zwilling von dem anderen zu lösen, denn jeder hat ein Recht auf ein eigenes Leben. Zu stark ist die innere Verbundenheit und es ist schwer, die Verbindung zu kappen und zu akzeptieren. Zudem hat die Autorin den Werdegang einer Familie der heutigen Zeit angepasst, denn es gibt Höhen und Tiefen. Das finde ich gut, denn eine heile Welt gibt es nicht. Gut finde ich auch, dass eine Frau ihren eigenen Weg geht, auch wenn nicht alles so läuft, wie sie es gerne hätte.

Die Geschichte liest sich flüssig, das Cover passt auch dazu. Die Protagonisten sind gut beschrieben, ebenso das Umfeld, sodass man sich alles bildlich vorstellen kann.

Diese Geschichte ist Jane Austens Meisterwerk "Sense and Sensibility", erzählt in der Neuzeit (bekannt als Retelling). Joanna Trollope ist damit auch etwas Wundervolles gelungen, sie bringt uns alle Charaktere näher (und in meinem Fall) die ganze Geschichte!

Grade die zwei unterschiedlichen Schwestern, Marianne und Elinor, erlangen in diesem Roman Tiefe und eine genaue Beschreibung, wie ich es nur von Austen selbst gewohnt bin.

Ich habe das Buch in einem Tag verschlungen und freue mich auf weitere Retellings durch "The Jane Austen Project" (ein Zusammenschluß berühmter Schriftsteller, die alle Werke Austen neu erzählen).