Die Menschheit entdeckt eine neue Art zu Reisen, Lichtjahre werden in Sekundenbruchteilen zurück gelegt, je nach Energiemenge die aufgewendet wird bleibt das Objekt länger an dem Ort. Durch den Slingshot-effekt entsteht eine automatische Rückreise, die nicht ganz ungefährlich ist. Nette Idee mit einem leidlich spannenden Roman aus den 70ern