Johann H Voss Ausgewählte Werke

(1)

Lovelybooks Bewertung

  • 1 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 0 Leser
  • 0 Rezensionen
(0)
(1)
(0)
(0)
(0)

Inhaltsangabe zu „Ausgewählte Werke“ von Johann H Voss

Als >vielleicht nach Lessing größter Bürger in der deutschen LiteraturLuise< und die kaum je veraltenden Homer-Übersetzungen sichern Voß literarischen Rang. Obgleich weniger beachtet, lohnen auch seine facettenreiche Lyrik (nicht nur aus der Zeit des Göttinger Hainbundes) und seine sprachschöpferischen Übertragungen antiker oder moderner Klassiker (Shakespeare) eine (neuerliche) Lektüre; das nämliche gilt von humanistisch orientierten Bildungskonzepten des erfahrenen Pädagogen und den wortgewaltigen Streitschriften des überzeugten Aufklärers. Die Studienausgabe sucht dieser schriftstellerischen Vielseitigkeit des Autors auf exemplarische Weise gerecht zu werden: Dichtungen, Übersetzungsproben, Bildungskonzepte und publizistische Streitschriften finden sich hier in repräsentativer Auswahl. Dabei folgt die Edition buchstaben- und zeichengetreu dem jeweiligen Erstdruck. Durch Wort- und Sacherklärungen sowie knappe Angaben zur Textgeschichte erleichtert der umfangreiche Kommentarteil den Zugang zu den Texten. Im Anhang finden sich neben einer Zeittafel ein Nachwort, das Vossens Werk jenseits eines bloßen Lebensbildes untersucht und problematisiert, sowie zeitgenössische Urteile (Lichtenberg, August Wilhelm Schlegel, Goethe, Heine).

Stöbern in Klassiker

Northanger Abbey

Leider mit einigen Längen und vorhersehbarer Handlung nicht Austens Glanzstück. Dafür viel ironischer Witz und eine süße Hauptcharakterin.

katzenminze

Der Kleine Prinz

Nett für Zwischendurch.

TintenKompass

Der Schimmelreiter

Sehr atmosphärisch!

h-p-l-s-k

Mary Poppins

Nach einem Besuch im Musical habe ich meine alten Mary Poppins Bücher noch mal herausgesucht. Immer wieder lesenswert!

DanielaN

Paris, ein Fest fürs Leben

Immer wieder ein Fest!

Curlysue98

Maria Stuart

Faszinierende starke Frauenfiguren und eine spannende eigene Sicht der Geschichte.

4Mephistopheles

  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach!

    Hol dir mehr von LovelyBooks