Joseph M. Marshall III

Diesmal war ich ein wenig bequem, das muss ich zugeben. Habe mir zwar auch die gedruckte Version dieses Buches geleistet, aber dann doch, aus Zeitmangel, zunächst einmal das Audiobook angehört.
Da dieses aber, ebenso wie alle anderen Audiobooks des Autors von ihm selbst vorgelesen wird, ist das ein ebenso großes Vergnügen, als wenn man das Buch zur Hand nimmt.
Man merkt einfach, dass hier jemand vorträgt, der es gewohnt ist, "Geschichte(n)" zu erzählen. Man wird nie müde, ihm zuzuhören. Fast fühlt man sich in ein Tipi der "alten Lakota" zurückversetzt, in dem man den Weisheiten dieses Volkes lauschen darf.

Aber zurück zum Thema dieses Buches. Für mich, die bereits fast alle Bücher von Joseph M. Marshall III gelesen hat, enthielt dieses Werk keine aufseheneregenden Neuigkeiten.
Die Ansichten der Lakota ihrer Umwelt und ihren Mitmenschen gegenüber waren ja auch in den übrigen Büchern ein Thema. Allerdings stellt der Autor diese Erkenntnisse hier noch einmal neu zusammen, bringt sie in Bezug zu dem, wie wir in der heutigen Zeit als Individuum und auch als Gesellschaft mit "Mutter Erde" umgehen. Er gibt Denkanstöße dazu, welche Verantwortung wir auch den kommenden Generationen gegenüber haben.
Gerade mit dem heute ganz aktuellen Geschehen in Japan und der drohenden nuklearen Katastrophe, der wir uns als Menschen jetzt so hilflos gegenüber sehen, sollte man vielleicht öfter mal danach fragen, woher wir und unsere Ansichten über die Welt eigentlich kommen, und auch, ob in den Weisheiten der "Alten Indianer" nicht doch manches steckt,das wir lernen sollten. Und meiner Meinung nach, möglichst rasch! Absolut lesenswert!
Mitakuye oyasin ... wir sind alle Verwandte!

Wie man vielleicht bemerkt, wenn man meine anderen Rezensionen liest, bin ich ein wirklicher Fan von Joseph M. Marshall.
Es gibt wohl kaum einen anderen Autor, der es vermag, mit solch einer klaren Ausdrucksweise Lebensphilosophie zu vermitteln! Und dieses relativ kurz gefasste Buch ist mit Sicherheit eines, in dem dies am besten zum Ausdruck kommt.
Worum aber geht es? Die große Frage, welche in den Raum gestellt wird, lautet: "Wieso ist das Leben so schwierig?"
Die Antwort erhält der Leser in diesem Buch!
Gerade, wenn man, wie der junge Mann in dieser Geschichte, in einer Lebenskrise steckt, wenn man glaubt, nicht weiter zu können, gibt dieses Buch Antworten. Der Autor ist ein gebürtiger Lakota, deshalb kommen diese Antworten auch vom Großvater des jungen Mannes, einem Lakota. Aber sie gelten auch für Nicht-Indianer gleichermaßen, denn das Leben, als Herausforderung, ist für alle Menschen gleich.
Wer sich nicht so sicher ist, ob er diese englische Version versteht, kann in diesem Falle auch auf die deutsche Übersetzung zurückgreifen ("Bleib auf deinem Weg"). Aber, allen Zweiflern sei gesagt, dass die Originalversion sich wunderbar liest, einfach und klar. Nur Mut, der Versuch lohnt auf jeden Fall!
Aber Vorsicht, eine ernste Warnung! Wer einmal eines der Bücher dieses Autors gelesen hat, bekommt schnell Lust auf mehr(siehe auch meine anderen Rezensionen!).