Joya Goffney

Für mich war das Englisch gut verständlich. Ich befinde mich ungefähr auf einem Englisch Level B1/B2, aber ich denke für jene auf Level A2 wäre dieses Buch ein gutes Level um ihr Englisch zu verbessern. 

Irgendwie habe ich Ewigkeiten gebraucht, um das Buch zu lesen. Dies liegt sicherlich auch daran, dass ich im englischen nicht ganz so schnell lesen kann wie im deutschen. Trotzdem hat sich für mich sich Geschichte extrem gezogen, obwohl ich die Thematik interessant fand.

Die Charakteren waren angenehm und interessant. Teils hat mir etwas eine genauere Beschreibung zu den Handlungen, dem Aussehen und der Denkweise gefehlt. Auch am Schluss der Geschichte hatte ich noch nicht wirklich das Gefühl, dass ich die Protagonisten kenne. Dies würde für mich ein richtig gutes Buch ausmachen. Ich liebe es, wenn ich am Schluss die Protagonisten und ihre Überlegungsweisen nachvollziehen und verstehen kann. Leider hatte ich dies bei diesem Buch nicht.

Ich empfehle, dieses Buch denjenigen die ein Buch auf Englisch lesen wollen und den Fokus auf das Verstehen und Erweitern ihres Englisch-Vokabulars setzten wollen.

Kurzmeinung:

Die Story an sich ist nicht so außergewöhnlich, aber die Charaktere, der Schauplatz und die Themen haben das Buch für mich sehr positiv gestimmt. 4 Sterne.

Lange Fassung:

Ich habe es schon geschrieben, aber werde nicht müde, das zu betonen: es handelt sich hier um eine jugendliche Rom-Com Story, die keine neuen Elemente auffährt und für manche vielleicht einfach nur süß und für zwischendurch ist.

Mich persönlich konnten die Charaktere (vor allem die Protagonistin) für sich gewinnen. Quinn ist bezaubernd auf ihre Art und hat dabei aber natürlich Schwächen, die man in ihrem jungen Dasein als fast Erwachsene, die bald auf das College geht, eben hat. Allerdings hat sie zusätzlich Probleme, die die Geschichte für mich so besonders gemacht haben. 

Denn Quinn ist Schwarz, geht aber auf eine Privatschule mit vornehmlich Weißen. Aber so richtig "Schwarz" fühlt sie sich auch nicht, weil ihre Eltern beide auf Elite-Unis gegangen sind, sie in einem reichen Vorort leben und ihr Vater bei der ersten Begegnung mit einem Schwarzen Mitschüler selbst Vorbehalte aufweist. Oreo (außen Schwarz, innen Weiß) ist ein Wort, was ihr zu schaffen macht. 

Nebenbei spielt sich die typische YA Geschichte ab. Ein Konflikt wird ausgelöst und besagter Schwarzer Mitschüler hilft ihr, die beiden kommen sich näher und Quinn muss sich ihren Problemen stellen.

Alles in allem aber tolle Story, die mit den Themen Rassismus und Leistungsdruck eine schöne Geschichte mit starken Charakteren erzählt.

Schon seit Ewigkeiten schreibt die 18-jährige Quinn einen persönlichen Journal, dem sie ihre größten Geheimnisse anvertraut, aber in welchem auch unterschiedliche Listen enthalten sind. Dabei ist zum Beispiel auch eine To-do-Liste über Dinge, vor denen sie Angst hat, sie zu tun. 

Eines Tages verschwindet Quinns Journal spurlos. Carter Bennett hatte ihren Journal als letztes, weil er und Quinn ihre gleichaussehenden Hefte am Vortag vertauscht hatten. Unglücklicherweise wird Quinn dann auch noch erpresst von einer anonymen Person, welche die Liste mit den Dingen, vor denen sie Angst hat, veröffentlicht hat. Ausgerechnet Carter möchte ihr dabei helfen, den Erpresser ausfindig zu machen, obwohl er eigentlich höchstverdächtig ist. Dabei kommen die beiden sich immer näher. 

„Excuse me while I ugly cry“ ist ein Young Adult Roman verbunden mit vielen wichtigen Themen wie Rassimus, Selbstliebe oder dem sensiblen Thema Alzheimer. 

Schade, dass es dieses Buch noch nicht auf Deutsch gibt. Es sollte noch viel bekannter werden. Am besten auf der ganzen Welt! Für mich war es aber auch spannend alles in der Originalfassung zu lesen, denn so ungefiltert und ungetrübt ist es einfach am besten. Besonders bei dem Thema Rassismus. So konnte man einen guten Einblick in das Leben von Quinn bekommen als Mädchen mit dunkler Hautfarbe. Da die Autorin selbst einen ähnlichen Hintergrund hat, wirkte das Buch in Bezug auf dieses Thema wirklich sehr authentisch und echt, da sie wahrscheinlich auch am besten weiß wie es sich anfühlt. 

Besonders bewegt an diesem Buch hat mich die Geschichte mit Quinns Oma Hattie und das damit verbundene Thema Alzheimer. Es ging um viel mehr als nur um die Lovestory von Quinn und Carter. Auch Freundschaft hat eine große Rolle gespielt. 

Insgesamt hat mir die Vielschichtigkeit am besten gefallen. Ich muss nur sagen, dass das Buch zwischenzeitlich ein paar Längen hatte und es sich etwas hingezogen hat.

Abschließend konnte es mich jedoch überzeugen und deswegen bekommt es von mir vier von fünf Sterne.