Joyce Dunbar

Mein Eindruck:

Die acht Geschichten sind einfühlsam, humorvoll und altersgerecht erzählt. Sie eignen sich sehr gut zum Vorlesen.

Die beiden ungleichen Freunde ergänzen sich perfekt: wenn etwas schief läuft oder der Maulwurf traurig ist, weiß Maus Rat und muntert ihren besten Freund wieder auf.

Maulwurf ist der kindliche Part des Duos, isst für sein Leben gern und bereut dies mit Bauchschmerzen anschließend. 

Maus reagiert bei Streit oder Problemen immer einfühlsam und geduldig, hat geniale Ideen und es gelingt ihr jedes Mal, ihrem besten Freund ein Lächeln zu entlocken.

Aber auch Maus denkt manchmal nicht weit genug: beim großen Hausputz räumen sie allen Klimbim, Krimskrams und Kladderadatsch (ich feiere die Übersetzung für diese wunderbaren Begriffe) von links nach rechts, von einem Zimmer ins nächste und am Ende ist aller Krimskrams im Schlafzimmer. Aufräumen und Ausmisten kann - aus der Sicht unbeteiligter Leser - herrlich lustig sein.

Maus und Maulwurf zeigen einen Blickwinkel auf das Leben, das Glück und die Freundschafte und werden dabei auch philosophisch:

"Wenn es so viele Steine gibt, wie kann ein einzelner Stein dann wichtig sein? Und wenn es so viele Mäuse gibt, wie kann eine einzelne Maus dann von Bedeutung sein?" (vgl. S. 61)

"Wenn mein Stein besonders ist und deiner auch, dann bist du eine besondere Maus, und ich bin ein besonderer Maulwurf." (vgl. S. 66)

Am Ende des Tages ist die Welt für die beiden Freunde wieder in Ordnung.

Zauberhafte Geschichten über Freundschaft, Zufriedenheit und das Glück der kleinen Dinge.

Mein Eindruck:

Die sechs Geschichten sind einfühlsam, humorvoll und altersgerecht erzählt. Sie eignen sich sehr gut zum Vorlesen.

Die beiden Freunde ergänzen sich perfekt: wenn etwas schief läuft oder der Maulwurf traurig ist, weiß Maus Rat und muntert ihren besten Freund wieder auf.

Maulwurf ist der kindliche Part des Duos, was sich unter anderem immer wieder an seinem Verhalten zeigt. Heimlich pflückt er die erste Osterglocke und bereut es anschließend. Er versucht sie wieder einzupflanzen, was verständlicherweise misslingt. Ein anderes Mal stören ihn seine ungleichen Tasthaare und er schnippelt sie mit der Schere zurecht. Am Ende hat er sie komplett abgeschnitten (ein Schelm wer nun an sich/sein Kind mit selbst geschnittenen Haaren denkt).

Maus reagiert immer einfühlsam und geduldig, hat geniale Ideen und es gelingt ihr jedes Mal, ihren besten Freund zum Lächeln zu bringen.

Die Geschichten schlagen auch leise und nachdenkliche Töne an. Aber am Ende des Tages ist die Welt wieder in Ordnung.

"Warum versuchen wir nicht, alle möglichen wundervollen Dinge am wenigsten zu erwarten. Dann passieren sie vielleicht." (vgl. S. 28)

Geschichten über Freundschaft, Zufriedenheit, Versöhnung und Hilfsbereitschaft für Groß und Klein!