Julia Fischer

Agatha Raisin und der Tote im Wasser von M.C. Beaton ist
Band 7 der gleichnamigen Cosy Crime Reihe. Die Bücher sind alle in sich
abgeschlossen und können gut separat gelesen oder gehört werden. Zudem haben
die Bücher ihren ganz eigenen britischen Humor und Charme. Allerdings muss man mit
dem Charakter und der etwas kaltschnäuzigen Art von Agatha Raisin klar kommen.

Agatha langweilt sich etwas da kommt ein Streit um eine Wasserquelle
im Nachbarort genau richtig. Ein Mineralwasserhersteller möchte die Quelle gerne
für sein Wasser nutzen. Dies spaltet das Dorf und auch den Gemeinderat der darüber
entscheiden soll. Als einer der Ratsmitglieder Tot in der Quelle gefunden wird ist
Agathas Detektivsinn geweckt und sie  ergibt
sich wieder auf Mörderjagd.

Das Hörbuch hat sich wieder sehr gut hören lassen. Es ist perfekt
für zwischendurch geeignet und bietet spannende Aspekte aber auch Humor und etwas
mehr oder weniger fürs Herz. Julia Fischer hat das Buch wieder lebendig, sympathischen
und unaufgeregt eingelesen. Man konnte ihrer Stimme und somit der Geschichte gut
folgen.

Der Schreibstil des Buches ist flüssig und leicht. Man findet
schnell in die Geschichte rein. Auch wenn man die Reihe noch nicht kennt hat man
keine Probleme, da alles wichtige nochmal kurz erwähnt wird.

Die Geschichte und der Fall an sich war gut ausgearbeitet und
mit subtiler Spannung gespickt. Man hat gleich mehrere Verdächtige und Motive. Auch
das Agatha und James nicht von Anfang an zusammenarbeiten macht es unterhaltsam.

Die Charaktere sind gut ausgearbeitet und wirken lebendig. Man
muss aber mit Agathas Art klar kommen, sie ist oft sehr vorlaut, frech und teilweise
Hochnäsig. Gleichzeitig ist sie gehemmt durch komplexe wegen ihres Alters und Aussehens.
Obwohl ich im echten Leben hoffentlich niemals so einer Person begegnen werde, finde
ich sie in dem Buch klasse. Denn so bekommt dieser Cosy Crime seine ganz eigenen
Stil und es passt einfach.

Wieder ein nettes Hörbuch was man gut zwischendurch hören kann.

Bei einem Strandspaziergang auf Sylt trifft Mamma Carlotta, wieder einmal zu Besuch bei ihrem Schwiegersohn und ihren Enkeln, auf eine gealterte Diva, die sich selbst für eine Berühmtheit hält. Kaum jemand kann sich an Lydia Warenholz erinnern, und nach einem recht erfolglosen Konzert wird sie tot aufgefunden. Da ist Mamma Carlottas Spürnase natürlich geweckt!

Das witzige Cover zeigt es gleich: Gisa Pauly hat sich wieder etwas einfallen lassen! Als bekennender Fan von Mamma Carlotta habe ich mich riesig auf den 19. Fall gefreut und bin auch nicht enttäuscht worden! Unter diesem bunt gemischten Protagonisten-Völkchen fühlt man sich sofort zu Hause, staunt über kluge Köpfe, aber auch Dickschädel und darf sich ungemein über deren Einfälle amüsieren. Nichts wird unversucht gelassen, den Kommissaren bei den Ermittlungen zu helfen und Mamma Carlotta gerät von einer Action zur nächsten und wird dieses Mal sogar in Versuchung geführt!

La Paloma ist wieder eine herrlich unterhaltsame, humorvolle, ein bisschen schräge, aber auch sehr spannende Geschichte!

Julia Fischer liest das Hörbuch sensationell kurzweilig in der traditionellen Manier von Christiane Blumhoff und verleiht der Story damit noch das Tüpfelchen auf dem i.

Ich habe bereits alle Bände der Mamma-Carlotta-Reihe gehört und freue mich jedes Mal, auf „meine“ Insel zurückzukehren. Wenn man die Figuren und Orte kennt, ist man sofort wieder mittendrin – das macht für mich den besonderen Charme dieser Reihe aus.

Auch in diesem Fall ist Mamma Carlotta zu Besuch bei ihrem Schwiegersohn Erik, der als Hauptkommissar auf Sylt arbeitet, und ihren inzwischen erwachsenen Enkelkindern. Mit ihrer typisch italienischen Herzlichkeit umsorgt sie die Familie und stürzt sich zugleich in die Ermittlungen rund um zwei rätselhafte Todesfälle: ein Mann stirbt bei Fahrerflucht, eine Sängerin scheinbar durch Suizid. Doch Mamma Carlotta hat Zweifel – und beginnt wie gewohnt auf eigene Faust zu recherchieren, unterstützt von Enkelin Carlotta, Freunden und natürlich Erik.

Die Mischung aus familiärem Alltag, kulinarischen Einblicken und Krimihandlung funktioniert wie immer gut. Auch wenn Mamma Carlotta manchmal etwas übermenschlich wirkt, was Energie und Zeit betrifft, macht gerade das ihren Charme aus.

Julia Fischer liest gewohnt souverän. Ihre Stimmenvielfalt macht jede Figur lebendig. Für mich ist das Hörbuch die ideale Begleitung beim Autofahren oder im Haushalt.