Rezension zu "Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte (Deutsch-Arabisch)" von Julia Francke
Buch_und_SchuleIm Königreich ihres Vaters sind starke Emotionen nicht gern gesehen, alle müssen ruhig und kontrolliert miteinander kommunizieren. Die Prinzessin jedoch möchte lieber nach Herzenslust singen , schreien, lachen und eben... Gefühle zeigen. Wie ungehörig! Als der König ihren Drachen Rofuli in einen Käfig sperrt, damit wieder Ruhe einkehrt, ist die Prinzessin sauer und verkriecht sich. Da helfen auch alle Bestechungsversuche ihres Vaters in Form von Süßigkeiten und ähnlichem nichts.
Nun ist guter Rat teuer und der König ernsthaft verzweifelt.
Ein zauberhaft illustriertes Märchen über Gefühle und den Wert, diese ausdrücken zu können!
Besonders gut gefällt uns dabei, dass durch die zweisprachigen Ausgaben Kinder, die mehrsprachig aufwachsen, gemeinsam mit ihren Eltern Geschichten entdecken und thematisieren, sowie ihren Wortschatz ganz leicht erweitern können.