Julie Otsuka

 4.2 Sterne bei 158 Bewertungen
Autor von Wovon wir träumten, Wovon wir träumten und weiteren Büchern.

Alle Bücher von Julie Otsuka

Wovon wir träumten

Wovon wir träumten

 (139)
Erschienen am 17.03.2014
Wovon wir träumten

Wovon wir träumten

 (9)
Erschienen am 30.11.2012
Wovon wir träumten

Wovon wir träumten

 (3)
Erschienen am 30.11.2012
The Buddha in the Attic

The Buddha in the Attic

 (7)
Erschienen am 20.03.2012
When the Emperor Was Divine

When the Emperor Was Divine

 (0)
Erschienen am 01.11.2003
When The Emperor Was Divine

When The Emperor Was Divine

 (0)
Erschienen am 01.03.2005

Neue Rezensionen zu Julie Otsuka

Neu
GrauerVogels avatar

Rezension zu "Wovon wir träumten" von Julie Otsuka

Viele Schicksale, eine Geschichte
GrauerVogelvor 4 Monaten

Ein Schiff voller japanischer Frauen steuert auf die amerikanische Westküste zu, wo sie ihre Ehemänner treffen werden - die sie bisher noch nie gesehen haben. Die meisten erwartet ein hartes, entbehrungsreiches Leben, sei es in der Landwirtschaft oder in der Stadt. 


Das Besondere an diesem kurzen Buch ist, dass es konsequent in der Wir-Form gehalten ist. Es gibt nicht die eine Protagonistin, sondern alle Frauen erzählen die Geschichte als eine Gruppe. Vereinzelt fallen einmal Namen, immer wieder gibt es Zitate, aber nie hebt sich eine dominant aus der Gruppe hervor. Weite Teile des Buches sind Aufzählungen, die verschiedene Entwicklungen zusammenfassen.

Die meisten Frauen landen nach ihrer Ankunft in einer unglücklichen Ehe. Sie schuften in der Landwirtschaft und leben in Armut, einige leben im japanischen Viertel irgendeiner Großstadt und haben kleine Läden oder sind als Hausangestellte beschäftigt. Ringsum begegnet ihnen Rassismus, jedoch fällt auf, dass sie auch selbst einen gewissen Rassismus mitbringen, beispielsweise gegenüber Chinesen. Später bekommen die meisten viele Kinder, die sich dann einem eher amerikanischen Lebensstil zuwenden, von denen manche jung sterben oder die selbst Erfahrungen mit Rassismus in der Schule sammeln müssen.

Schließlich kommt der zweite Weltkrieg und alle japanischen Einwanderer fallen unter Generalverdacht Spione zu sein. Sie werden noch stärker ausgegrenzt und diskriminiert und schließlich zu tausenden von der Westküste deportiert. Von letzterem hatte ich vor dem Lesen dieses Buches noch nie etwas gehört und war darüber sehr schockiert.

All diese Schicksale erwecken in einem viel Mitleid und Mitgefühl, aber auch Bewunderung dafür, das alles aushalten und durchstehen zu können.

An den Wir-Schreibstil und die endlosen Aufzählungen muss man sich gewöhnen und sie sind sicherlich nicht für jeden etwas. Dies ist wieder so ein Buch, das man wegen des Inhalts liest, aus Interesse an der Thematik, aber nicht zur reinen Unterhaltung.

Ungewöhnliche aber gelungene Umsetzung, die auf wenig Seiten viele Einblicke ermöglicht. Phasenweise ist es vielleicht etwas langatmig, aber wer sich für das Einwanderer-Thema und/oder die Zeit Anfang des 20. Jahrhunderts in Amerika interessiert, der wird hierin eine interessante und lesenswerte Abbildung des Zeitgeschehens vorfinden. 

Kommentieren0
2
Teilen
Nymphes avatar

Rezension zu "Wovon wir träumten" von Julie Otsuka

Japanische Schicksale in den USA
Nymphevor 6 Monaten

Inhalt:
Das Buch erzählt von japanischen Einwanderinnen am Anfang des 20. Jahrhunderts, die über Heiratsvermittler an Japaner vermittelt wurden, die in den USA leben. Während auf dem Schiff noch große Aufregung herrscht, folgt an Land die große Ernüchterung. Die Männer sind alle älter als auf ihrem Bildern und die meisten Frauen haben ein Leben voller harter Arbeit vor sich. Das Buch berichtet von der weiteren Entwicklung der Frauen: Kinder, Erfolge und Niederlagen und endet mit der Internierung nach Pearl Harbor. Dabei ist stets der (unterschwellige oder auch sehr offensichtliche) Rassismus in dieser Zeit ein Thema.


Bewertung:
Das Buch ist immer aus der Perspektive mehrerer Frauen geschrieben, wie in diesem kurzen Ausschnitt:
„Auf dem Schiff waren die meisten von uns Jungfrauen. Wir hatten langes schwarzes Haar und flache, breite Füße, und wir waren nicht sehr groß. Einige von uns hatten als junge Mädchen nichts als Reisbrei gegessen und hatten leicht krumme Beine, und einige von uns waren erst vier zehn Jahre alt und selbst noch junge Mädchen.“
Die Sprache des Buches ist unheimlich schön. Ich konnte zwar die Namen nicht alle auseinander halten, aber da hier eine Art kollektives Schicksal geschildert wird, störte mich das auch nicht. Der Text ist trotzdem unheimlich ergreifend. Das Buch regt dazu an, sich weiter mit den Frauen und ihren Familien zu beschäftigen. Ich habe jetzt schon viel über die realen Verhältnisse zu dieser Zeit nachgelesen und werde mich auch weiter informieren.


Fazit: Ein wunderschönes Buch mit echten Schicksalen --> Unbedingte Leseempfehlung

Kommentieren0
4
Teilen
mangomopss avatar

Rezension zu "Wovon wir träumten" von Julie Otsuka

so viele Schicksale...
mangomopsvor einem Jahr

Inhalt: "Auf dem Schiff waren die meisten von uns Jungfrauen." So beginnt die berührende Geschichte einer Gruppe junger Frauen, die Anfang des 20. Jahrhunderts als picture brides von Japan nach Kalifornien reisen, um japanische Einwanderer zu heiraten. Bis zu ihrer Ankunft kennen sie ihre zukünftigen Männer nur von Fotos, und auch sonst haben sie äußerst vage Vorstellungen von Amerika. Aus eindringlicher Wir-Perspektive schildert Julie Otsuka ergreifend die unterschiedlichen Schicksale der Frauen.

Meine Meinung: Viele Schicksale. Recht Interessant. Leider aber in der Wir Perspektive nicht so meins. Die vielen Aufzählungen hintereinander kamen mir endlich vor. Sicher wären einzelne Geschichten von ein paar Familien ein besserer Roman gewesen. 

Kommentieren0
8
Teilen

Gespräche aus der Community

Neu

Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

Community-Statistik

in 236 Bibliotheken

auf 36 Wunschlisten

von 1 Lesern aktuell gelesen

von 4 Lesern gefolgt

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach

Hol dir mehr von LovelyBooks